我指示他为我们去买那楝房屋。
以下我指示你将获得每事做。
这位陌生的客人要我指示他去火车站的方向。
本周，我指示我的班子继续加速我们在前线的战事。
And this week, I directed my team to continue accelerating our campaign on all fronts.
倘若你们转去丢弃我指示你们的律例诫命，去事奉敬拜别神。
But if you turn away and forsake the decrees and commands I have given you and go off to serve other gods and worship them.
倘若你们和你们的子孙转去不跟从我，不守我指示你们的诫命律例，去事奉敬拜别神。
But if you or your sons turn away from me and do not observe the commands and decrees I have given you and go off to serve other gods and worship them.
其他措施还包括，我指示对我国机场加强保安，并且增加了海岸警卫队在重要海港的巡逻。
Among other measures, I have directed additional security of our airports, and increased Coast Guard patrols of major seaports.
在我一生漫长的黑夜里，我读过的和人们读给我听的那些书，已经成为了一座辉煌的巨大灯塔，为我指示出了人生及心灵的最深的航道。
In the long dark night of my life, the books I have read and read to me have become a magnificent beacon for me to show the deepest channels of my life and my soul.
我接到指示讲话要简短。
我给过你明确的指示。
我是严格遵照你的指示办的。
我尽量弄明白他草草写在一片纸上的指示。
I tried to read his directions, scrawled on a piece of paper.
我不需要做任何进一步的指示。
我喜欢获得明确的规定和指示。
我到取款机前取款，而机器则指示我找银行里的人。
I went to the machine to make the withdrawal and it told me to see someone inside the bank.
“当我和他们交谈时，我很惊讶，”她说，“他们所有人都听到了我几个小时前给出的简单指示。”
"As I talked to them, I was amazed." she said, "All of them had heard the simple instructions I had given just a few hours before."
你是按照我的指示走的吗？
字条写到：“这是我师父的话，他指示我说和做。”
The note said, "These are the words of my master as he instructed me to say and to do."
我跟着指示，对观音叩头，要了一个装着签的木制容器，直到又一直掉在地上。
Following instructions, I kowtowed to the goddess Guanyin and shook a wooden container filled with long sticks until one of them escaped and fell to the ground.
制造帐幕和其中的一切器具都要照我所指示你的样式。
Make this tabernacle and all its furnishings exactly like the pattern I will show you.
我很震惊，因为穿过高速公路是非法的，而且如果我听了他的指示我将走到错误的路上。
I was alarmed because it's illegal to cross the motorway and if I followed his instructions I would be heading the wrong way.
我曾指示，我曾拯救，我曾说明。并且在你们中间没有别神，所以耶和华说，你们是我的见证，我也是神。
I have declared, and have saved, and I have shewed, when [there was] no strange [god] among you: therefore ye [are] my witnesses, saith the LORD, that I [am] god.
现在我的朋友说：“你们最好跟随我的指示。”
现在我的朋友说：“你们最好跟随我的指示。”
应用推荐