经过的事使我懂得生活可能是很不公平的。
那一天,我懂得了家庭、爱和责任。
她对我能用她的语言说几句话感到高兴,尽管这些话大多是数字,并且她看出我懂得一些讨价还价时温和的玩闹。
She was pleased by the few words I was able to say in her language, although they were mostly numbers, and she saw that I understood something about the soft playfulness of bargaining.
突然,我懂得了上帝的宽容和康复。
All of a sudden, I understood forgiveness and healing from God's perspective.
今天下午,我懂得了什么是相信。
我懂得如何争取别人的好感。
但是现实中嘚我懂得关心!
不是的。我懂得弹钢琴,但我并不精于此。
后来我懂得了人应该在公共场合与人为善。
I hope you forgive me for what happened, as I had just started to learn about human behavior. Since then, I have learned that people should appear kind to others in public.
我懂得如何照顾自己。
我懂得他讲话的大意,但不懂其中的细节。
因为你,我懂得了爱。
我懂得核聚变,因为我是物理学该领域的博士。
Now, I know about fusion because I did my Ph.D. in fusion physics.
我懂得什么是快乐。
我懂得你的意思。
我懂,当然我懂得照片中充满了记忆以及欢笑的脸庞。
I know, I know... photos are full of memories and smiling faces.
保罗:我可以看看录音机然后看看是否我懂得如何修理。
或许最重要的是,他们使我懂得我可以做任何事情,每天一次。
And perhaps most important, they taught me that I can do anything, one day at a time.
我懂得了残疾不是无能,坚强的心态和良好的态度才是非常重要的。
I have learned disability is not inability and a strong mentality and great attitude have been very important!
这次旅行让我懂得了一些道理,使我发现了一此保持生活平衡的简单秘密。
This trip taught me a few lessons and opened my eyes to a few simple secrets of balanced living.
“我懂得自爱,”她简洁地回答,“我不想让我现在做的事情毁了我的一生。”
"I love myself," she answered simply. "I do not want to let my life be destroyed by what I'm doing now."
然而,这一经历让我懂得了父母在教育孩子上能够而且也应该承担更重要的角色。
This experience, however, has taught me that parents can and should play a greater role in educating their children.
通过这种方式,让我懂得如何给他写信;因为他决不轻视外在形式和礼节的重要性。
This was his way of teaching me how I ought to write to him; for he by no means underrated the importance of outward forms and ceremonial.
我愿意用我懂得的希腊语、拉丁文、法语和大部分的英语来换取足够的德语来跟他交流。
I would have given my Greek and Latin and French and a good slice of my English for enough German to communicate.
我孩子的脾气让我变得更有耐心,也让我懂得不成熟情感的力量、少年时代的奇妙和失去愿景的后果。
When my children throw tantrums they are teaching me more patience and the power of raw emotions and the wonder of childhood and what happens when you lose perspective.
我懂得大自然耍的是什么把戏——她在暗中怂恿我们采取行动以便结束那些容易令人兴奋或痛苦的思想。
I understand Nature's game — her prompting to take action as a way of ending any thought that threatens to excite or to pain.
我懂得大自然耍的是什么把戏——她在暗中怂恿我们采取行动以便结束那些容易令人兴奋或痛苦的思想。
I understand Nature's game — her prompting to take action as a way of ending any thought that threatens to excite or to pain.
应用推荐