我不清楚她是不是真的入睡了,但是,我真切地感受到了一种感动,并且,让这种感觉在心中延续了下去。
I could not tell if she actually fell asleep but I felt preciously touched and kept still.
这次伦勃朗给我的不同感受尤其震撼,其实我一直是个会被突然的不同发现感动的人。
I was particularly struck by how different the Rembrandts appeared, but then I always am.
我对于别人对我的崇拜早已麻木,那种徒然疲倦,却无快乐的生活,那种外表上象有感受、却没有透过内心的感动,使我生厌。
I for others for my worship is numb, unproductive tired, but no happy life, that looks like a feeling, but not through touch, make me cringe.
我知道我已被爱感动,当我第一次看见你,感受到你的温暖,听到你的笑声时。
I knew I had been touched by love... the first time I saw you and I felt your warmth and heard your laughter.
也许我只是,想感动你,再次感受你内心的温柔。
我几乎能感受到你内心的感动。
如果可以,我愿有个百花盛开的园子,每天去感受花开的美丽和感动。
If only I could have a garden teeming with flowers in full blossom.
我知道我已被爱感动,当我第一次看见你,感受到你的温暖,听到你的笑声时。
I knew I had been touched by love... The first time I saw you, and I felt your warmth, and heard your laughter.
我被一个叫做《购买上帝的男孩》的小故事感动了很久,现在,我想和大家分享一些我感受。
For a long time, i have benn moved by the short story called A Boy Buys God, and now i'd like to share my felling about it wih you.
是情谊、感动让我感受到人在情感生活中的快乐与幸福。
Feelings are, let me feel the people touched by the emotional life of happiness and well-being.
更令我感动的是,我能时时刻刻感受到奶奶的疼爱。
I was moved even more is that I can always feel the grandmother's love.
更令我感动的是,我能时时刻刻感受到奶奶的疼爱。
I was moved even more is that I can always feel the grandmother's love.
应用推荐