对这个形势我感到困惑。
我承认他们的解释使我感到困惑。
他显然不想让我离开他,但我感到困惑且不适,所以我不得不在仅仅几分钟后就离开了房间。
He clearly didn't want me to leave him, but I felt so lost and uncomfortable that I had to leave the room after only a couple of minutes.
它可能结构混乱,这使我感到困惑。
我感到困惑,我不知往哪里去。
看到她那样的举止使我感到困惑。
但所谓的中立媒体的行为让我感到困惑。
But I became perplexed by the behavior of the supposedly neutral media.
目前让我感到困惑的是,为什么他们现在要我了?
这又是件让我感到困惑的事情,或许我有点老了。
It's a new thing that leaves me very perplex, perhaps because I'm getting a little older.
背离国会的意图…-让我感到困惑…-国会…-…被骗了。
Breaks with congressional intent... -confounding to me... -congress... -... was lied to.
她的举止让医师困惑,就如同我的病患有时也让我感到困惑。
And her behavior mystifies some of her doctors in the same way patients have sometimes mystified me.
我感到困惑,愤怒和有关混为一谈,因为我不知道怎么办才好。
I was confused, angry and concerned confused because I didn't know what to do.
使我感到困惑不解的是看到这起对我审判的案件有点过分夸大其实。
This makes it somewhat embarrassing to see my trial overdramatized.
不过,在网站转了一圈,他们真正想成为什么样的网站,这个问题让我感到困惑。
However, I feel when looking around the website, that they are confused at what they really want to be.
闪光灯的影片播放,也不如在HTML5的平稳,这使我感到困惑。
The playback of the flash videos online is not as smooth as in HTML5, which makes me confused.
在我去聚会之前,买什么样的礼物让我感到困惑,因为我想让它很特别。
Before I went to the party, I felt so confused to buy what kind of present, because I wanted to make it special.
你的发球真完美,每一次你发的球都让我感到困惑,同时欠也打了两个得分球。
Your serve was perfect. I was confused every time by the way you served. You played two ace-shots as well.
我感到困惑,为什么有关联的(附属的)人倡导(促使,发起)谈判代表利己主义。
I'm baffled why the affiliated man initiated the negotiator into ego.
即使是因为方便,但是像冷冻土豆那种事先帮你洗好,削皮,然后切好的东西让我感到困惑。
Granted there's the convenience factor, but items like the frozen potatoes that are washed, peeled and chopped so you don't have to leave me a little perplexed.
他说,我感到困惑,因为我无法将这些伟大经济学家布置的作业同我在街上的所见所闻统一起来。
"I was perplexed because I could not reconcile the assignments I got from these great economists with what I heard out the Windows and I heard from the street," he says.
这一点过去常让我感到困惑,但如今我明白,我们完成这些最美妙的事情却秘而不宣,实质上是暗地里预见未来更美好的生活。
But now I realize that by their very nature, these finest things we do and then cannot talk about are a sort of, well, secret preview of a better life to come.
这又一次让我感到困惑,几年来我在不断地求知探索,母亲问过我好多次,而且每次她总是说。“你的答案不对,可是,你每年都变的越来越聪明了。”
Stumped again, I continued my quest for knowledge and over the years, Mother asked me a couple more times and always her answer was, "No, but you are getting smarter every year, my child."
我对上帝存在与否这个问题依然感到困惑。
I was left with puzzlement as to the existence or nonexistence of God.
让我感到非常困惑的是,人们没有意识到这一点,尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师,哪些是最差的老师。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
让我感到非常困惑的是,人们没有意识到这一点,尽管几乎所有学生都能分辨出哪些是最好的老师,哪些是最差的老师。
It is utterly confusing to me that people do not recognize this, despite the fact that pretty much anyone who has been a student can tell the difference between their best and worst teachers.
应用推荐