能成为队中的一员我感到十分荣幸。
得到您的信任,我感到十分荣幸。
您注意到我,我感到十分荣幸。
能够站在这里进行演说,我感到十分荣幸。
今天上午,我被中国林业科学院授予了名誉博士学位,对此我感到十分荣幸。
She felt honored to receive the degree from the Chinese Academy of Forestry in the morning.
今天在这里为医院管理局第六届研讨大会主持开幕典礼,我感到十分荣幸和高兴。
It is my great honour and pleasure to be here today to officiate at the Opening Ceremony of the Hospital Authority's sixth Annual Convention.
因此能够与他们成为队友我感到十分荣幸,相信他们也能够帮助我在比赛中获得提高。
I'm thrilled to play alongside them also because I'm sure they will be able to improve my game.
今天这里高朋满座,嘉宾云集,有机会再一次在亚洲协会的盛会上向大家讲话,我感到十分荣幸。
It is nevertheless a great honour and privilege to be invited once again to the Asia Society gathering and to be speaking in front of this very distinguished audience.
我喜欢皮雷,看到我们的旧将们回来,我感到十分荣幸,因为在这里的日子是他们宝贵的人生经历。
I like Pires and we are proud that every player who plays for us likes to come back because it was a special experience in their lives.
部长,张教授,朋友们,同事们,今天在这里参加贝利-马丁基金会第九届年度颁奖仪式,我感到十分荣幸。
Minister, Dr Zhang, friends and colleagues, it gives me great pleasure to speak to you today on the occasion of the 9th Annual Barry and Martin's Prizegiving.
我能访问你们的大学,感到十分荣幸。
我在这里向北大的同学们发表演讲,之所以感到十分的荣幸,是因为你们是未来中国的重要部分。
And it is a great honour for me to address the students of this university because you are an important part of China's future.
我被选派参加这次会议,感到十分荣幸。
我为能有机会参加这场听证会感到十分荣幸。
我受新郎、新娘之托,担任他们的结婚证人,感到十分荣幸,同时也万分欣喜。
The bridegroom, bride I asked, as their wedding witness, feel very honored, but also very joyful.
我能参加这次大会,感到十分荣幸。
因此,我为能成为贵国的客人感到十分骄傲和荣幸。
Therefore, I feel greatly proud and privileged to be your guest here.
这是最美好的事情,我相信作为这个兵团的一员才能从事这种任务会感到十分荣幸。
This is the finest thing, I believe, that you can do honorably as a soldier in this unit.
这是一届十分有意义的会议,在此,我荣幸地向所有与会人员致以问候。加利福尼亚为能与大家一起参加“世界地球日”的活动而感到骄傲。
It is a pleasure to send my greetings to all those gathered for this fantastic conference. California is proud to join you in celebrating Earth Day.
亲爱的先生,我能给你写信真是感到十分荣幸。
有机会作为明德中学国际交流部即将开学之前的首批交流老师,我感到十分的骄傲和荣幸。
I have to say that I am truly proud that I had a chance to be a part of the initiation phase of the International Program that will soon be up and running at Mingde School.
我在这里向北大的同学们发表演讲,之所以感到十分地荣幸,是因为你们是未来中国的重要部分。
It is also a great honour for me to address the students of this university because you are an important part of China's future.
今天晚上,我能够参加…为…举行的宴会感到十分高兴和荣幸。
I am very happy and honored this evening to attend this banquet given by... in honor of...
今天能在这里参加面试,有机会向各位考官请教和学习,我感到十分的荣幸,同时通过这次面试也可以把我自己展现给大家,希望你们能记住我。
In the interview here today, has the opportunity to ask and learning, and I feel very honored, at the same time, through this interview can also take my own show you, hope you can remember me.
亲爱的女士,我能给你写信真是感到十分荣幸。
我能参加这次大会,感到十分荣幸。
我能参加这次大会,感到十分荣幸。
应用推荐