是啊，我怎么没有想起戈矶山医院，它就在江边的山上，大轮经过时看得见，外婆说，这是戈矶山医院，妈妈也告诉我，它是美国人办的医院，妈妈在美国教会学校念书，也在这个美国人医院看病。
Grandma would tell me that was the Gejishan hospital and mother told me that it was established by Americans. Mother studied in American church school and saw doctors in this American hospital.
看着墓碑上外婆的照片，我不禁想起了她与我们在一起的日子。
Seeing her picture on the gravestone, I couldn't help thinking the days when she with us.
我才想起我的日记，我外婆在七夕的前一晚过世了。
I remembered my diary, my grandmother passed away the night before at the Tanabata.
我起床的时候觉得家里的气氛有点阴郁，也许是因为我们都想起了我外婆。
I felt the atmosphere among my family was a little down when I got up, maybe it's because all of us remember my grandma.
想起外婆的点滴，我忍不住哭了。
想起外婆为我们辛苦劳累了一辈子，我心里忽然一阵酸楚，泪水模糊了眼睛。
Think of grandmother for our hard work a lifetime, my heart suddenly a sorrow and grief, tears blurred eyes.
因为我想起了外婆，她已经去世好几年了。
I thought of my grandmother, who had passed away a few years before, and I missed her really badly.
在新的环境里我很容易融入到年长者中去，而当年青人与我说话时，他们总会说“你使我想起我外婆”之类的话，外婆？ ！
And while I found easy acceptance among older people in the community, when younger people talked to me they invariably would say something like, "you remind me of my grandmother." grandmother?
这是我禁不住想起了外婆，她活到了92岁，直到去世前的几个礼拜，她一直都帮助妈妈照料着花园。
I think about my grandma, who lived to ninety-two and still supervised my mom's garden until just few weeks before she died. And then I'm back there in her house in the summer heat of my child hood.
这是我禁不住想起了外婆，她活到了92岁，直到去世前的几个礼拜，她一直都帮助妈妈照料着花园。
I think about my grandma, who lived to ninety-two and still supervised my mom's garden until just few weeks before she died. And then I'm back there in her house in the summer heat of my child hood.
应用推荐