我想许多人将感激你们提供的这项服务。
I think many people will appreciate that you offer this service.
我想许多人对她性格中的活跃因素产生了共鸣。
I think a lot of people respond to that kinetic element of her personality.
凯说道：“我想许多人在约会时相信自己的直觉。”
Kay said: "I think a lot of people believe in trusting their instincts when dating."
我想许多人，植物和动物都死掉了。这种高温一定杀死他们了。
I guess many people, plants and animals died. The high temperature must kill them.
我喜欢动物，并且我想许多人和我一样喜欢动物，因为动物非常可爱。
They are my father, my mother, my grandfather, my grandmother, and I. I like animals and I think many people like animals as I do. Because animals are very cute.
我想许多人想辞掉工作是因为觉得为自己工作能享有更多的空间且能掌控自己的生活。
I think a lot of people want to quit their jobs because the situation of working for yourself brings a sense of more freedom and control.
我想许多人都知道，凯勒中心于2005年创立于普林斯顿，创立者是凯勒，我们至今仍非常感激他。
So as many of you know, in 2005 the keller Center was established in Princeton by keller for which we are greatly thankful.
我想许多人都珍惜这样一个机会，回归简单的生活，亲近自然，没有杂念，有更多的时间享受彼此的陪伴。
I think many like the opportunity to return to a simple life close to nature, a life with fewer distractions and ample time to enjoy each others company.
我想许多人会认可动物有愉悦的说法，但是人们会有争议，就是动物的简单体验和人类的体验的幸福和充实感等主观状态是不能相提并论的。
I think many people would acknowledge the existence of animal pleasure, but that's arguably a very simple experience compared to subjective states like happiness or fulfillment.
我想这就是许多人愿意一直待在这个乐队的原因。
I think that's why a lot of us have stayed involved for so long.
我还猜测出，然而，许多人会继续想并且说，生活条件正在日益恶化。
I also speculate, however, that many people will continue to think and say that the conditions of life are getting worse.
我想，那是许多人支持克林顿的原因。
I think that is why many of them are placing their support with the Clintons.
我想，许多人都会毫不犹豫地回答：上海世博会。
I think most people would answer without hesitation: Shanghai Expo.
利希曼：我想，我们许多人都有亲身体会。
LICHTMAN: and I think most of us have had firsthand experience.
我想每个人都认同这些东西是值得的，但是我们中许多人尽管对目前处境不甚满意，仍然选择麻痹于内在的恐惧，停滞于安逸，保险的职位。
I think we would all agree that it is well worth it, yet many of us still choose to let this innate fear paralyze us and settle into comfortable, secure positions despite being unhappy in them.
今天我想简单谈一下当我们许多人曾经有过的一种体验：当我们真正感觉很棒，感觉自己充满活力，机敏并机其重要的时候。
Today I briefly want to talk about a quality that many of us experience when we genuinely feel good, when we feel alive, alert, and vital.
我想会有许多人打电话回家去解释为什么又得晚回家。
I'm thinking that there will be a lot of calls home to explain why you'll be late... again.
我要问的第一个问题，我想也是许多人想知道的。
The first thing I have to ask you, I think is on many people's minds.
对于1992年竞选中既是我的支持者又是我朋友的人，只要有可能，我想让他们中的许多人享受在白宫过夜的荣幸。
As for my supporters from 92 who were also my friends, I wanted as many of them as possible to have the honor of spending the night in the White House.
如果你的家庭其实不富裕，我想让你记住，在这个国家有许多人，包含我和我的丈夫，我们开始的时候也没有多少钱。
If your family doesn't have much money, I want you to remember that in this country, plenty of folks, including me and my husband, we started out with very little.
但是，我想无论你有多大、在读哪个年级，许多人都打心底里期望此刻还在放暑假，以及这天不用那么早起床。
I imagine there are some seniors out there who are feeling pretty good right now -- (applause) -- with just one more year to go.
在欧洲…许多人想购买，但在中国，我想太多。
Here in Europe... Many people want to buy but in China, I think, too.
我想这篇文章让我们许多人无言了。
是的，我想是这样。许多人能负担一辆汽车，当然，我们也能增加销售。
Yes, I think so. If we cut the prices, many people will afford a car, and of course, we can increase our sales.
我想，这大概就是为什么许多人只有在出国之后，才明白“中国”两字对自己意味着什么的原因吧。
I think, this is probably why many people only after going abroad, just understand "China" two characters to yourself means what reason!
我想，这大概就是为什么许多人只有在出国之后，才明白“中国”两字对自己意味着什么的原因吧。
I think, this is probably why many people only after going abroad, just understand "China" two characters to yourself means what reason!
应用推荐