我记得那些出租车司机很聪明,他们的驾驶技术很好,制服也很整齐,我想我自己也要这样做。
I remembered how smart those taxi drivers had seemed driving so well, and dressed so neatly in their uniforms and I thought I'd like to do that myself.
我想我自己能把事情处理好的。
我现在很快乐,我想我自己有了变化。
不用了,谢谢。我想我自己能应付得了。
流行的孩子,我想我自己。
我想我自己能搞定它了。
“不了,我想我自己可以搞定。”我轻笑道。
我想我自己可以修。
玛丽:不用了,谢谢。我想我自己能应付得了。
杰克:不用了,谢谢。我想我自己能对付得了。
我想我自己是来自东北的,我的父母也是东北人。
I think of myself as being from Dongbei, as both my parents came from the Dongbei region.
我左嘴角抽动了一下。但我不想你。我想我自己。
The left corner of my mouth twists. I don't miss you though. I miss myself.
要是能借用一下你们的行李车,我想我自己就行。
通过这些锻炼,我想我自己也许会越来越放得开。
Havingtaken various exercises, I would surely be more and more experienced and tactful as time goes on.
旅客:要是能借用一下你们的行李车,我想我自己就行。
这可能是物质或精神(“我想我自己的房子,”或者“我想找到爱情”或“我要一个孩子。”)
It may be material or spiritual " I want a house of my own, "or" I want to find love, "or" I want a baby."
我想我们不开采利用自己的煤矿实在是目光短浅。
I think we're being very short-sighted in not exploiting our own coal.
我想我们自己完全能够应付。
我想我现在是要为此受罚,让我淹没在自己的眼泪里!
I shall be punished for it now, I suppose, by being drowned in my own tears!
我想我可以给自己买一副哈利波特眼镜。
有一次我在电视上看有关烹饪的节目,我想我可以做这个,所以就去书店找自己所能找到的内容最多的烹饪书。
Once I was watching something about cooking on TV and I thought I could do this, so I went to the bookstore and looked for the biggest cookbook I could find.
回到如何成为更好的人这个问题上,我想我很幸运地找到了自己的答案。
Back to the question about how to become a better person, I think I am lucky enough to get my own answer.
在科学和工程领域,最伟大的发现,似乎就是这么来的,你对自己说我想我想到了简单的法子。
In science and engineering, some of the greatest discoveries seem so simple that you say to yourself, I could have thought of that.
不过我想我们可以自己提这些杂货。
倘若有人需要预言家让我们相信自己优于某个人,优于任何一个人,我想我们自己就是那个预言者。
If anyone needed a prophet to tell us we were better than someone, better than anyone, I guess it was us.
答:等等……我想我会喜欢我自己。
答:等等……我想我会喜欢我自己。
应用推荐