一直以来我渴望着把我必须对你说的,最为动听的话对你说。
Since I long for the I must say to you, the most good words to you to say.
一天,一个魔术师来到这个人跟前,对他说:“我可以让你的儿子高兴,让他一展愁眉露出微笑,但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
你只需对大家说:“这蛋糕好吃极了,你必须告诉我这是怎么弄的。”
Just quickly turn around and say, "This cake is extremely delicious and you have to tell me all about it."
你必须对你的人生有一个清晰憧憬。我喜欢说,我梦想着我的人生,我活在我的梦里。
You must have a clear vision of your life. I like to say, I dream my life, and then I live my dream.
我对弗雷德说:“无论如何,你必须每天写一篇文章,你明白吗?”
I said, "Fred, you will write one article every day, no matter what."
我必须说,我没有听到任何一位西方和平主义者对这个问题的诚实回答,尽管我听到大量的回避,一般都是“你是另一位”那类。
I must say that I have never heard, from any Western pacifist, an honest answer to this question, though I have heard plenty of evasions, usually of the "you're another" type.
我不是说你得每天工作16个小时,只是说你必须对自己做的事具有信念。
I'm not saying you should work 16 hours a day, only that you must believe in what you're doing.
我们必须相信,我们对每一件事情都是有天赋的才能,并且无论付出任何代价,都要把这件事完成。当事情结束的时候,你要能够问心无愧的说:“我已经尽我所能了。”
We must believe we have talents in doing the things that we are doing and determine to accomplish it at any cost.when it is over, you can proudly say, "I have done all I could!"
他说:“令人伤心的事情是你不能从头来过,你必须做出选择。有些选择我是对的但是也做出了一些错误的选择。”
"The sad thing is you don't get do-overs," he said. "you've got to make the calls. I got some right. I got some wrong."
你必须下意识地对自己肯定地说:“我相信,在我心中唤起这个期望的潜意识,现在正在帮助我实现它。”
You must consciously affirm: “I believe that the subconscious power that gave me this desire is now fulfilling it through me.”
然后他对王后耳语说:“真的,亲爱的,下一个作证人必须你来审讯了,我已经头疼得无法忍受了。”
'Call the next witness.' And he added in an undertone to the Queen, 'Really, my dear, YOU must cross-examine the next witness. It quite makes my forehead ache!'
对维冈我没有恶意,但是如果你想挑战冠军宝座,但是你必须赢得类似这样的比赛。他说。
"No disrespect to Wigan but if you want to challenge for the title then you need to be winning games like this," he said.
我意识到一些人对你要必须说点什么真心很有兴致,但是有时候,我发现这些惯例问题就是为了让他们闭嘴才说的。
I realize that some people are genuinely interested in what you have to say, but sometimes I find that these generic questions are just used to fill the silences.
如果要我对你说老实话,我必须承认,无论我们采取什么步骤都会有风险。
If I am to be completely honest with you, I must admit that there is risk in any course we may take.
女巫听了之后气慢慢消了一些,对他说:“如果事情真像你说的这样,我可以让你随便采多少莴苣,但我有一个条件:你必须把你妻子将要生的孩子交给我。
My wife saw your rampion from the window, and felt such a longing for it that she would have died if she had not got some to eat.
我实话对你说,你要是想及格,就必须再努力一些。
I'm going to put it on the line for you. You must work harder it you want to pass.
我对杰米说,那必须是你自己的绘画,而不是你对中国人的绘画的翻版。
I told Jamie, it has to be your own drawing, it cant be your version of Chinese.
有一个美好的夜晚,皇后,你必须睡在温莎城堡或贝肯纳姆一些宫,我悄悄对自己说,在合理的英语。
Have a good night, Queen, you must be sleeping in some Windsor Castle or Beckenham Palace, I whispered to myself, in reasonable English.
“有时候你必须学会提出你的头和服务,即使是人民谁不是好给你,这是一个很大的教训,对我来说,”石头说。
"Sometimes you have to learn to put your head down and be of service, even to people who aren't nice to you. That's a big lesson for me," Stone said.
服务员:对,莉莉:能换成双人间吗?服务员:哦,我非常抱歉,但现在双人间都订满了。莉莉:你是说我们必须得凑和了?
I am really sorry for our mistake, but now the double rooms are fully booked. lili: You mean we have to make do with it, right? Waiter: no, of course.
最后我不得不很坦率地对他说:“听着,你必须让你的人安静下来,否则我们就只好请你们走人了。”
I finally had to be very frank with him and said, "Look, you need to quiet your party down, otherwise we will have to ask you leave."
他说:“现在我要告诉你们的,如同你们听牧师讲的一样,可是,别忘记,你如果要做一个成功的小说家,你必须先对别人发生兴趣。”
"I am telling you," he said, "the same things your preacher would tell you, but remember, you have to be interested in people if you want to be a successful writer of stories."
我必须坦白地对你说。
第二则……却说亚伯拉罕半夜醒来对他的独子以撒说:“我做了个梦,上帝的声音命我必须把独子献祭,你穿上裤子吧。”
Two…And Abraham awoke in the middle of the night and said to his only son, Isaac, "I have had an dream where the voice of the Lord sayeth that I must sacrifice my only son, so put your pants on."
每天清晨醒来,我必须对自己说:“迈克,今天你有两个选择。”
Each morning I wake up, I have to say to myself. "Mike, you have two choices today."
每天清晨醒来,我必须对自己说:“迈克,今天你有两个选择。”
Each morning I wake up, I have to say to myself. "Mike, you have two choices today."
应用推荐