我得工作这么长的时间,因此生活中的麻烦事就更多了。
My life is further complicated by having to work such long hours.
我得工作,我需要钱。
我像这样大的时候,我得工作了。
你今晚有事吗?有,我得工作。
我得工作了,我晚点再打给你。
可是我不能,因为我得工作。
捡垃圾是我得工作,小熊!
什么春假呀?我得工作的。
星期六我之所以没有来是因为我得工作。
The reason I didn't come to over on Satruday is that I had to work.
一方面我得工作,另一方面我又要接待许多来访者。
On one hand I have to work, on the other hand I have a lot of visitors.
玛丽·贝思:我不知道该怎么做。我得工作,我需要钱。
MARY BETH: I don't know what to do. I have to work. We need the money.
我觉得工作得太累了—我需要休假。
我在那里工作得太久,都不为人注意了。
你知道,我在城里工作,所以我可能得早点回家。
I work in the city, you see, so I might have to come home early for that one.
男性和女性工作的旧成见比以往任何时候都变化得更快——也许除了在我自己的婚姻中没有这种情况。
The old stereotypes of men's and women's work have been changing more quickly than ever before, except perhaps in my own marriage.
史密斯小姐请了病假,我得接替几天她的工作。
Miss Smith has asked for a sick leave, and I have to take over her work for a couple of days.
我得在两份工作之间作出选择。
如果我接受了这份工作,那将意味着我得举家搬迁到意大利去。
If I accept the job, it will mean uprooting my family and moving to Italy.
今天我得努力工作。
我终于认识到我得改变我对医务工作的态度。
I eventually realized I had to change my attitude towards medical practice.
看来我得做全职工作了。
我已工作得精疲力尽。
别这么说,你只是还没遇到你的那一半,还有我觉得你工作得太多了,你应该学会怎样娱乐以及怎样享受生活。
You just haven’t met the right person and I think that you work too much. You should learn how to entertain yourself and enjoy life.
我现在仍然在早上工作得最好(虽然不总是那么早),所以我尽量把这几个小时保留作为我的写作时间。
I still do my best work in the mornings (though not usually that early), so I try to keep those hours for my writing.
只是我工作得太久了,找不到读书的时间。
I just have trouble working all these hours and finding time to study.
满足于这新发现得金属的安静,我去工作了。
我工作得太投入了。
当然了,我仍然得工作,但它不需要持续的关注了。
I still had to do the work, of course, but it didn't require constant focus.
GroovyEclipse插件仍处于预发布阶段,但是,进行了一些粗略的修理,我发现它工作得还不错。
The Groovy Eclipse plugin is still pre-release, but, with a bit of tinkering, I find it works well. You may need to take into account the following
戈登:我得做兼职工作。
应用推荐