维罗妮卡，我将从第二个开始，因为，我对第一个观念有更多冲突之处。
Veronica: I will start with the second because I have more conflicting ideas with the first.
我生活中最美好的时光之一是开始于职业棒球联盟出现的冲突与不和。
One of the most idyllic times in my life began with strife and discord -- in the professional baseball world, that is.
就是在巴尔干冲突发生的1990年代，我和安迪所支持的慈善机构“战争儿童”诞生了，这个机构开始的时候毫不起眼，它最初是以一家流动面包房的形式出现的。
It was during the Balkans conflict of the 1990s that the charity Andy and I are supporting, War Child, was born. Its humble beginnings came in the form of a mobile bakery.
后来我开始关注慕斯林冲突，也涉及到波斯尼亚、科索沃、俄罗斯和乌斯别克斯坦。
Then I started racking up Muslim conflicts.Bosnia, Kosovo, Russia and Uzbekistan added to the tally.
实际上，在开始阶段，我估计有三分之二的时间我不能克服这个冲突的能量。
In fact, in the beginning stages, I estimate that two-thirds of the time I was unable to get past the conflicting energy.
如果不是那样我每个周日就要开始上教堂了。那样会和我的保龄球时间冲突的。
It's either that or I start going to church every Sunday. And that'd mess with my bowling league.
大三的那个秋天，我开始被学业，兼职工作，社团活动三者间互相冲突职责压得透不过气。
During the fall semester of my junior year, I began to feel overwhelmed by conflicting responsibilities in my course work, part-time employment, and various extracurricular activities.
在另一点，我与任何人都相处不好(因为其他人是如此的难以相处)，随后我开始研究冲突解决。
At another point, I was not getting along with anybody (because other people are so difficult), and I started studying conflict resolution.
接下来的事情我会说是我的理论，这一理论去如下，现在开始，时间，资金短缺，乡亲，我们要等到我们的世界发生了冲突。
The next thing I am going to say is my theory; this theory goes as follows and begins now, TIME TO CASH OUT, FOLKS, DO WE HAVE TO WAIT TILL OUR WORLDS COLLIDE.
接下来的事情我会说是我的理论，这一理论去如下，现在开始，时间，资金短缺，乡亲，我们要等到我们的世界发生了冲突。
The next thing I am going to say is my theory; this theory goes as follows and begins now, TIME TO CASH OUT, FOLKS, DO WE HAVE TO WAIT TILL OUR WORLDS COLLIDE.
应用推荐