我认为，刚才他决不是仅仅和我开个玩笑。
我想跟他们开个玩笑。
Tina也开个玩笑，说“IthinktheSaudiArabianwillhit thespottoday.” 我想今天来点阿拉伯口味挺合胃口的。
我只是开个玩笑而已。不过，我倒是希望你这辈子再也不要喝那么多酒了！ 别看Michael 昨晚喝醉了，今天还晕乎乎的。可是他教了李华两个很有用的常用语，一个是：wasted，那是指喝得大醉；另一个是：toget akick outofsomething，那就是为某件事感到很高兴。
M: Arrrgh! Li Hua, you really do get a kick out of tormenting me. I'll never get wasted for the rest of my life. I promise.
是的，我可以跟我的朋友开个愚蠢的玩笑。
不，我只是开个玩笑，我们希望给自己找个好借口。
我不过是开个玩笑罢了。
我想他们也许在开个玩笑，或许可能会产生某种奇迹。
Maybe I thought that they were playing a joke, or that a miracle might be possible.
我想见见他，并且决定当着他那些相当传统的同事的面，跟他开个小小的玩笑。
I wanted to see him and decided to play a little joke on him in front of his highly conventional colleagues.
她拿起电话时我尝试拿这件事儿开个玩笑，但是她没体会到其中的笑点。
When she picked up the phone I tried to make a joke of it, but she did not see the humor in it.
但是这个求婚的后面紧接着是两个不同的标志牌：“仅仅是开个玩笑”，“我要和你分手了”。
But the proposal was quickly followed by two very different signs: 'Just kidding' and 'I'm breaking up with you'.
跟你开个玩笑而已，来来来，我买过一杯给你，我实在看不惯一个大男人都哭了起来。
Here, I'll buy you another drink. I just can't stand to see a man cry.
我并非有意，我只是开个玩笑而已。
最后一点，我喜欢在沙滩上走很长时间，还喜欢和别人拥抱，哈哈，开个玩笑。
Lastly, I like long walks on the beach and cuddling. Just kidding.
“篷车，其实我并不需要，我只想开个玩笑。”他说。
"Asking for a caravan was just a joke, really, I didn't expect to get one," he says.
我只是和他开个玩笑。
我这样说只是开个玩笑。
Topullone’sleg-例句“别担心，我只是和你开个玩笑而已。”
to pull one’s leg – Example “ Don’t worry. I’m just pulling your leg.”
吹吧,我跟你开个玩笑.
看外语杂志是否是学外语的一种好方法。 如是你为什么真么觉得， 如不是又是为什么 (其实你可以跟考官说 “你把我杀了吧”-呵呵 开个玩笑)。
Do you think reading a newspaper or magazine in a foreign language is a good way to learn the language? [why/why not?]
好了，我只是但是开个玩笑。
只是开个玩笑。有一阵子，我也很害怕。但是我知道我们会没事的。
Just kidding. I was scared, too, for a while. But I knew we'd be all right.
我知道。我只是开个玩笑。
我知道，我知道。我不过是开个玩笑。
只是开个玩笑，我收回说过的话。
我应该说，我喜欢我所有的作品。开个玩笑。
你抢了我的台词！呵呵，开个玩笑，也许我们还有关系哦。
P. S. You stole my surname! Just joking, maybe we are related.
请别生气，我只是开个玩笑而已。
请别生气，我只是开个玩笑而已。
应用推荐