我并不孤独,小镇也热闹起来了。
在这条等式上我并不孤独。
我并不孤独,我还有我的挪威小镇餐厅。
我觉得,我并不孤独,从来就不曾孤独过。
我并不孤独,即使我们分离。我也能感觉到你。
这个假期我还是单身…但我觉得,我并不孤独!
This holiday season I still single... but I feel, I'm not alone!
我的周围是无边的黑暗,但是我并不孤独,并不绝望。
Though besieged in boundless darkness, I have never felt solitary or desperate.
不过,我并不孤独,因为美国男女老少都有这个问题。
And I am not alone. This is a problem among Americans of all ages.
即使我在别人眼里看来是一个怪人,但我不知道我并不孤独。
Even though I have weirdo syndrome, it's good to know that I'm not alone.
我并不孤独,却依然觉得寂寞(应该是这样翻译没错吧。)
因为我的爸爸妈妈出去旅游了,所以我独自一人在家,但我并不孤独,我呆在家里看电视。
My parents went to camping. So I live alone but I don't feel lonely. I stayed at home and watched TV.
“倾听别人确实帮我说出了我并不孤独我暗自想这是让我成为提倡者的一个很好的方式”,桑德斯说。
"Listening to others really helped me to say I'm not alone," Sanders said. "I thought to myself this is a great way to be an advocate."
我孤独吗?也许我并不孤独,因为在孤独的时候我的心里总有一块属于你的净土在为你痛苦的日夜思念。
Am I lonely? Maybe, I am not lonely. In bottom of my heart, there is a pure place owned to you proved that I feel my loneness.
来自于北京的cecilia楬leung评论道:“我是个单身女孩,我需要看到这个广告,并且告诉我,我并不孤独,我的选择没有错。”
Cecilia a Leung from Beijing commented: "I am a single girl and I needed to see this AD, to tell me that I am not alone and I am not wrong for my choices."
我并不比牧场上的一朵毛蕊花、一支蒲公英、一片豆叶、一束酢浆草、一只马蝇或一只大黄蜂更孤独。
I am no more lonely than a single mullein or dandelion in a pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.
我至少让读者有了一种他们并不孤独的感觉。
I am at least giving the readers the sense they are not alone.
许多人存在抑郁的情况——你并不孤独——我想要他们知道如果你们临床上诊断出抑郁,解决之道是向你打开的。
Lots of people are depressed-you're not alone-and I want them to know that if you're clinically depressed, there's a solution for you.
我并不是想孤独一人。
尽管我有一些典型的孤独症特征,而且也从未有过诊断,我并不感到遗憾。
Despite displaying a number of typical autistic traits, I do not regret my condition having never attracted the diagnosis of autism.
我所学到的让我珍视的,是提醒自己并不孤单,即便很多时候我感到孤独。
What I've learned which I appreciate so much is just to be reminded that I'm not alone, even I felt alone a lot of The Times.
我独自守候这份并不属于我的孤独。
我和Ingrid的结合并不是因为我害怕孤独,而是因为我想和她在一起。
I'm not with Ingrid because I'm afraid of being alone. I'm with Ingrid because I want to be with Ingrid.
你是否说过我们的选择可能让我们孤独——我并不会责备现代生活。
HAVE YOUR SAY Our choices might make us lonely - I wouldn't blame modern life.
我一个人的寂寞并不是孤独,而是害怕。
整夜我睡得像个婴儿,因为当时我并不感到孤独。
I slept like a baby all night, because I was not feeling alone.
整夜我睡得像个婴儿,因为当时我并不感到孤独。
I slept like a baby all night, because I was not feeling alone.
应用推荐