祝你好运!我希望你是对的。
我希望你是对的。我希望我们不会被打扰。我喜欢安静一点。
Sorry to disturb you. Sorry about the noise. I promise to be quiet.
我打心底里希望你是对的。
我就希望你是我的老板,对我的管理张弛有度。
I just wish you were my boss, keeping me on the straight and narrow.
所以,你看,我很希望你对你男朋友的判断是错误的。
我想知道,你感到其他人对你怀孕的不高兴的感觉,是否较少的是他们不希望你有一个孩子,较多的是他们担心你怎样应付。
I wonder if your perception that others aren't happy about you being pregnant is less that they don't want you to have a child and more that they are worried about how you will cope.
出于对他们的爱,一个人可以说,“好吧。你知道的,你想去,悬崖边溜冰,我能说的就是希望你能活下来。“是吧?
Out of love for them, should one say, "Well, Ok. You know, you want to go roller skating on the edge of a precipice, what am I to say is I hope you survive." Right?
我希望你们知道,我是从心底里感谢你们对我的支持。
You should all know that I appreciate your support from the bottom of my heart.
我当然希望你是对的。
希望你尽快进入这一对话,因为真正重要的是,这不是我的故事,而是你的。
I want you to get into this dialogue as soon as you can, because what's really important here is not my story, but yours.
没有你们,就不会有我的今天。我希望你们知道,我是从心底里感谢你们对我的支持。谢谢!
Without you, there would be no me. You should all know that I appreciate your support from the bottom of my heart. Thank you!
我希望你没有对潜进别人的记忆里感到厌倦,因为它们是很奇特的。这两个。
"I hope you are not tired of diving into other people's memories, for they are curious recollections, these two," he said.
既然我对你的爱是那么地强烈,因此我希望你能走向我并陪伴我。
But my love for you is so strong that I hope you may come to me and stay with me.
邓布利多说,“我希望你将来能理解这些东西对他的意义,哈利。但你必须承认,至少不难想象他认为挂坠盒理所当然是属于他的。”
I hope you will understand in due course exactly what those objects meant to him, Harry, but you must admit that it is not difficult to imagine that he saw the locket, at least, as rightfully his.
对你们唯一的希望是希望你们能保持健康与幸福,是你们把我带到这个世界上来分享你们的生活。
My only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness. You brought me into this world to share your life.
这个人对他的朋友说:“莎莉,我们多年来一直是好朋友,可是最近我感到你对我非常不高兴。我希望你能够坦率地告诉我,到底是哪些事儿让你这么不高兴。”
Sally, we've been good friends for a long time. But lately I get the idea you are very much upset with me. I wish you'd let your hair down and tell me what's wrong to make you feel this way.
我希望你用英语写信,因为中文对我来说实在太难啦,英语是最简单的语言。
I hope you write letter to use English, because the Chinese language is difficult for me, the English language is easiest.
现在,我希望你们了解,这实际上是个好消息,尤其是对东北大学的毕业生来说。
Now I want you to know that there's really good news here, especially for Northeastern graduates.
谢谢你对我的欣赏,但是有些事情是不可能的,希望你不要继续下去,寻找自己新的生活.我会一直祝福你的!
Thank you for your appreciation, but something is impossible. I hope you won't continue to do this and seek for new life for yourself. I will wish you all the time.
你是在我的生活一个必要的部分,我只希望你能好。是你让我明白如何照顾对一个人、让我明白如何关心其他人。
You are in my life an essential part, I only hope you to be able well . Is you lets me understand how to care about a person, lets me understand how to care about other people.
我对你们的唯一希望是希望你们能保持健康与幸福。
My only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness.
我对你们的唯一希望是希望你们能保持健康与幸福。
My only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness.
应用推荐