我真希望我当时带着他那只装萨克斯的软皮旅行包,这样我就可以把包送给这个人,好让某天他结束街头艺人生涯,开始正式演出时可以用得上。
I wish I had his saxophone's soft leather traveling bag with me, so I could give it to this man in case he someday finds himself on the way to a non-street gig.
“黄金的表现并不怎么好——黄金一开始小幅上扬但是并没有提供很好的对冲性…我希望我能告诉你,从分类上说,黄金是一种风险对冲资产,”他说。
"Gold really didn't do that well - it had an initial pop but it really didn't provide the hedge... I wish I could tell you categorically that gold is a hedge," he said.
他是希望我指派他好的工作,最后提拔他。
He hopes I'll assign him nice jobs and eventually promote him.
我不知道他现在这个年纪去读大学是好还是坏,但我希望他将来能找份好工作。
I`m not sure whether it`s good for him being a university student at this age. But I hope he can get a good job in the future, " she said.
我希望您会发现他确如我所推荐的他那样好。
I hope you'll find he is just as good as I'm now recommending him to be.
我希望您会发现他正如我所举荐他的那样好。
I hope you'll find he is just as good as I'm now recommending him to be.
我确认他是我的男朋友是因为他对我说:“我希望你做我的女朋友,”我说:“好的。”
And I know he was my boyfriend because he said, "I want you to be my girlfriend," and I said, "O.K."
当他表现欠佳时,我希望他能重新整理自己,在下次比赛中表现好。
When he did not, I hoped he could rearrange himself and did well in the next game.
然鹅,我并没有好的解决办法,只能让他联系客服找回账号密码,否则就要寄希望于能够抓住敲诈勒索的黑客了。
I ran the goose, is no good solution, so that he can contact customer service to retrieve the account password, otherwise we will be hoping to catch the blackmail and impose exactions on hacker.
我希望他,这非常好。
它是好的,我再抱给上帝,并发生了,他希望我的救赎。
It is good for me to cling to God and to place in Him the hope of my salvation.
他希望我做点什么好让他不那么沮丧。
He expected me to do something to ameliorate his depression.
我好希望约翰开口约我,我好喜欢他。
然后我祝福他和葡萄牙队在半决赛中有好的运气,希望他们能够进入决赛。
Then I wished him and Portugal good luck in the semis and hoped they got to the final.
“好的,我希望我有足够的钱,”他说。
我承担所有的责任,我希望它不会影响你对伦纳德的看法,他不仅是一个好男人,而且我听说,一个温柔而周密的爱人。
I take full responsibility and I hope it won't color your opinion of Leonard, who is not only a wonderful guy but also, I hear, a gentle and thorough lover.
巨人好伤心啊,他非常想念这个小男孩儿,他自言自语地说,“我真希望他能够在这里。”
The giant was very sad. He missed the little boy very much. he said to himself , 'I wish he were here.
如果我是一位母亲,我会尽我所能地爱我的孩子,我会照料好他(她),希望他们能感觉到自己是被疼爱着的,在家里能感觉很舒适。
If I am a mother, I will love my child as much as possible. I will take good care of my child, wanting him or she can feel beloved and comfortable at home.
我不知道他刚才说什么,但是希望他说的是好的。
我希望他是:浪漫潇洒,有能力让生活快乐安康的绅士,一个值得我信赖的好丈夫,一个陪我慢慢变老的好情人!
I hope he is: romance and natural and unrestrained, the ability to live a happy life and health, a worthy gentleman I trust a good husband, a grow old with me good lover!
我希望我能做点什么事情来回报他对我的好。
I wish I could I could do something ___to___ ____return__ for the kindness I have received from him.
“我不希望这成为让我的朋友们感到尴尬的时刻,”他表示,“最终,他们的心是好的,但我们对事情的看法可能略有不同。”
"I don't want this to become an awkward moment for my friends, " he said. "At the end of the day their hearts are in the right place, but we may have slightly different views about things.
他昨天和他们在一起,这是我第一次得到他,但是这是我们希望为他好的一个方式。
He was with us yesterday and it's the first time I've had him but that is the way we want it for him.
阿良:为了他好,我希望他真的会有自己说的那么‘坏’。
Aliang: I hope for his sake that he's really as "Bad" as he says he is.
我们两个工作都非常努力,努力地准备我们的下一张专辑,然后当我们做宣传的时候会常常遇到对方,他是非常好的一个人,我希望你们也和我一样喜欢他。
Both of us are working really hard, preparing for our next album and we will see each other very often when we do our promotion. She's very nice, I hope you like her too.
我们两个工作都非常努力,努力地准备我们的下一张专辑,然后当我们做宣传的时候会常常遇到对方,他是非常好的一个人,我希望你们也和我一样喜欢他。
Both of us are working really hard, preparing for our next album and we will see each other very often when we do our promotion. She's very nice, I hope you like her too.
应用推荐