杰克·格林一直在煽动最近要求涨工资的事，我已经注意到有一段时间了。
I've had the idea for some time that Jack Green's been busy stirring things up in connection with the latest wage claim.
此外，我我已经注意到它了。
我已经注意到年轻人都忙于摆弄这些电子产品。
I noticed that young people are very busy with these electronics.
我已经注意到有些团队成员根本不执行这个方法。
I've noticed that some team members simply can't handle this practice.
这个任务是非常容易，但问题是，我已经注意到，网络上的计算机没有设置准确的时间。
The task is pretty much easy but the problem is, as I have noticed, the computers over the network don't have their time setup accurately.
我已经注意到，因为做工在九十年代而且因为注意到人类的出生日期在我们的生日计划中。
I have noticed because of doing workshops in the nineties and because of noticing people's birthdates in our birthday program.
我已经注意到使这个团队工作起来像某一个在初始阶段那样是非常重要的，但是实现起来却是非常困难。
I've noticed that getting the team working as one from the initial phase is an important but difficult task to accomplish.
但它并不意味着对我来说，我已经注意到如果我们的选择是，仅那么为什么我们都选择放手？
But it isn't meant for me, and I noticed If the choice was ours alone, Then why'd we both choose letting go?
PixelBurner这样评述：“我已经注意到许多编码者都在虔诚地使用uintt。”
Pixel Burner observes, "I've noticed that a lot of coders use uint religiously."
作为一个酷爱跑步和读书的人，我已经注意到这些相似的现象已经改变了我的生命，我很愿意把它推荐给我所有的人。
As an avid runner and reader myself, I've noticed these same phenomena have changed my life, and I recommend both to anyone I talk to.
对我来说，我已经注意到一些我感兴趣的领域(包括人工智能，机器学习，自然语言处理和模式识别)大量用到数学。
For me, I've noticed that a few domains I've always been interested in (including artificial intelligence, machine learning, natural language processing, and pattern recognition) use a lot of math.
对我来说，我已经注意到一些我已经感兴趣的领域(包括人工智能，机器学习，自然语言处理，和模式识别)大量的使用到数学。
For me, I've noticed that a few domains I've always been interested in (including artificial intelligence, machine learning, natural language processing, and pattern recognition) use a lot of math.
突然，我注意到雨已经停了。
“不过我明天会起床的。”奶奶自信地说，因为她已经注意到海蒂有多害怕了。
"I'll get up to-morrow, though," the grandmother said confidently, for she had noticed how frightened Heidi was.
我感到很紧张，没有注意到另一个人已经走向柜台。
Feeling quite nervous I didn't notice that another person had stepped up to the counter.
您可能已经注意到，有一个方法我还没有介绍。
You may have noticed that there is a method I haven't covered.
我刚才访问了Geni，注意到族谱树已经扩展了很多(见下图)。
I just went back to Geni and noticed the tree has been extended significantly (see image below).
(正如您可能已经注意到的，我对每件事都给予唯一标识。)
(As you may have noticed, I give unique identifiers to everything.)
顺便说一下，您可能已经注意到，我没有为上述值做任何注释，这是因为从变量名可以很明显地看出这些值的意义。
By the way, you will note that I did not write any comments for the above values. That is because their meaning is obvious from the variable name.
答：我不知道你是否注意到，昨天我们已经就你提到的报告作出了正式回应。
A: You may not take note that we made our official response to the report yesterday.
我先前就注意到欧洛诺城那天已经粉刷了人行过道，现在意识到他们到处都摆放了那些该死的交通锥标。
I had noticed earlier that the town of Orono had been painting crosswalks that day, and now realized they'd left their damn traffic cones all over the place.
我的天，我还没注意到已经这么晚了！
我打赌你们中的一些人已经在昨晚或是别的时候，的阅读中注意到，也许你们已经划出了我们刚刚看到的句子。
I'm willing to bet that some of you had noted in your reading last night, or whenever you did your reading, perhaps you actually underlined the sentence that we've just looked like.
我已经想不起来什么时候第一次注意到那个到头来侵袭我的人了，但他在这群人里特别突出，更加外向，甚至有些夸张。
I can't remember when I first noticed the guy who ended up assaulting me, but he stood out from the rest of the group - he was more extrovert, a bit larger than life.
我一直没有注意到天竟然已经这么黑了。
答：我想你已经注意到，圆明园有关方面已经就你提到的问题发表了谈话。
A: I think you may have noted that the authorities of the Old Summer Palace have made remarks on the issue you mentioned.
答：我想你已经注意到，圆明园有关方面已经就你提到的问题发表了谈话。
A: I think you may have noted that the authorities of the Old Summer Palace have made remarks on the issue you mentioned.
应用推荐