有一年，我崩溃了。
我崩溃了，因为多年来我一直决心成为一名物理治疗师。
I was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
我崩溃了，她还有这么多期待。
我会走出我的踏板时，我崩溃？
你觉得我告诉别人：我爹说我崩溃了。
Do you mind if I tell other people: daddy said I break down.
这么久，啊，我崩溃了。
然后我又发现听诊器找不到了，简直让我崩溃。
And then it drives mecrazy that I can't find my stethoscope.
那一天我崩溃了。
坏消息让我崩溃。
谁想要防得我崩溃，我就会在我崩溃之前让他崩溃。
Who want to prevent collapse, I will let him collapse before I collapse.
这让我崩溃了。
我崩溃了，决定警告他人以此为戒，并查看了他的电话记录。
I was devastated but determined to warn others and checked all Philippe's mobile phone records.
当他最终打电话说他并不是寻找任何正儿八经的恋情的时候，我崩溃了。
When he finally called and said he wasn't looking for anything serious, I was crushed.
我回不到过去赢不了现在，我被卡了在正中间，这真的开始让我崩溃。
I can't win where I am. I'm stuck in the middle, and it is really starting to get to me.
四个小时之后，警察出现在我家，于是我崩溃了，边哭边供认了一切。
Four hours later, the cops showed up at my house so I broke down crying confessing everything.
一去到STU艺术教育中心，我崩溃了，只有凳子没有桌子，想睡觉都难啊。
One went to STU arts education center, I collapsed, and only a stool without a table, want to sleep all difficulty, .
我有运动的模糊的感觉，然后疼痛通过我崩溃，因为我碰到了什么东西真的很难。
I had a vague feeling of movement and then pain crashed through me as I hit something really hard.
尼希米说：“我就不是那种人。我崩溃了，哭泣，哀伤，禁食，然后开始日夜祷告。”
He said 'No. I broke down and I wept and I morned and I fasted. Then I began to pray night and day. '
一段重要关系的终结，恶梦般的邻居，办公室内的权利争斗，被侵犯以及身体健康问题都对我造成了重大影响，渐渐的我崩溃了。
The end of a serious relationship, neighbours from hell, office politics, being assaulted and physical health problems all took their toll, and I began to crumble.
当我在一棵古老的柳树下，静静的开始读书时，公园的长椅上空无一人。不再对生活抱有幻想，我绝对有理由抱怨，这世界快让我崩溃了！
The park bench was deserted as I sat down to read Beneath the long, straggly branches of an old willow tree.
我遭受过一回精神崩溃，那是一次痛苦的经历。
I suffered a nervous breakdown. It was a traumatic experience.
我的个人生活糟透了。母亲去世了,几年后我精神崩溃了。
My personal life was terrible. My mother had died, and a couple of years later I had a breakdown.
我的整个生活都崩溃了。
我要崩溃了。我根本睡不着觉。
在应对破坏世界粮食经济的环境恶化的过程中，我们的连续失败迫使我得出这样一个结论：这种崩溃是有可能发生的。
Our continuing failure to deal with the environmental declines that are undermining the world food economy forces me to conclude that such a collapse is possible.
那年，一次洗澡的时候，股腹沟里的一个小疙瘩痛得让我差点崩溃。
That year, I collapsed in the shower with a painful lump in my groin.
那年，一次洗澡的时候，股腹沟里的一个小疙瘩痛得让我差点崩溃。
That year, I collapsed in the shower with a painful lump in my groin.
应用推荐