只要发句话,我就走。
过了一两分钟我就走了,留下他们在那里叽叽喳喳说着。
我们一进教室,我就走到我的书桌那儿把笔记擦掉了。
As soon as we came into the classroom, I walked to my desk and wiped the notes away.
“我需要它吗?我买得起吗?这两个问题的答案通常都是‘不’,所以我就走开了。”她说。
"Do I need it? Can I afford it? The answer to both questions is usually 'no', so I walk away." She said.
没过多久,我就走进了看不见房子和道路的深处。
It didn't take long till I was deep enough for the house and the road to be invisible.
如果这对你来说还不够合算,那就直说,我就走了。
If that's not good enough for you, say so, and I'll be getting on.
当你发现我有能力独自在这个世界上走出去,我就走我自己的路。
As soon as you found I was capable to go out alone in the world, I went my own way.
你要我就走掉或是我们要高歌一曲?
附近似乎没有人,因此我就走了进去。
如果这意味着再等半个小时,我就走了。
我就走到神的祭坛,到我最喜乐的神那里。
Then will I go to the altar of God, to God, my joy and my delight.
你来的时候我就走了。
我们又紧紧地拥抱了一会儿,后来我就走了。
We remained a few moments in each others' arms and then I left.
接下来,无所事事,我就走到暖春公园那玩一下。
说完我就走出了他的帐篷回到了我自己的帐篷里。
刚开始一小会儿我就走了,我再也不能呆下去了。
一开始,跑一圈我就上气不接下气了,于是,我就走。
At first, I couldn't run a lap without losing my breath, so I walked.
吃完早饭后,我就走路去上学,因为学校离我家很近。
After breakfast, I walk to school, because it's not far from my house.
上礼拜我就走进那么一个,有些人围过来,对我竖大拇哥或者拍拍我的肩膀。
Last week I walked in one, and a few people came up to me and gave me a thumbs up or patted me on the shoulder.
汽油好像每月都涨价,于是要去不远的地方我就走路或骑单车,而不再开车了。
Gasoline seemed to get more expensive each month, so I walked or biked to nearby locations instead of driving.
“我不愿意再扰乱公堂,”冉阿让接着说,“你们既然不逮捕我,我就走了。”
"I do not wish to disturb the court further," resumed jean Valjean. "I shall withdraw, since you do not arrest me."
能摸多高我就长多高,能探多远我就走多远,能看多深我就看多深,能做多少梦我就做多少梦。
Only as high as I reach can I grow, only as far as I seek can I go, only as deep as I look can I see, only as much as I dream can I be.
没等你转身,我就走了。其实你知不知道当你转身离开的时候,我总会回过头来看着你的背影?
I go off before you turn back. Actually you don't know that I will always turn back to see your figure when you turn yourself?
最后我就只有洗耳恭听,如果你不同意的话,你就太傻了,你最好能把我入的股金还给我,我就走人。
Finally I was. Listen, if you don't take this you're so dum, you'd better buy me out.
今天我去买圣诞礼物的时候看见一个女孩举着一面“抱抱团”的牌子,然后我就走过去给了她一个拥抱。
Today, I was buying Christmas gifts and I saw a cute girl holding up a free hugs sign.
我一唱就走调!
如果能找到另外一份工作,我马上就走。
“汤姆在这儿吗?”“不在,我来之前他就走了。”
我一拿到钱就走!
我一拿到钱就走!
应用推荐