你若说一声对不起，我就原谅你。
你帮我把车洗了我就原谅你。
我知道，因此我就原谅你了。
如果你就迟到一事道歉，我就原谅你。
对不起有什么用，给我买一个冰激凌我就原谅你！
Sorry is not enough, buy me a ice cream then I will forgive you.!
这次我就原谅你。
珍妮花：喔！你带了我最喜欢的酒，那我就原谅你吧……
Jennifer: Oh! You brought my favorite wine, so I'll forgive you…
但是这些我都不大满意，于是我就对下面的年轻夫妇说，“请原谅，我没有任何冒犯的意思，我只是到你们的坟墓上面几秒钟去给你们的花儿拍张照片。”
Unsatisfied, I said to the young couple buried there, "Excuse me." I don't mean any disrespect but I'd just like to stand on your tomb for a second to take a picture of your flowers.
我从中学就认识他，我们一起打篮球，我不能原谅他，总是比我打得好。
I've known him since middle school, we've played basketball together and he is always better than me which I've never forgiven him for.
这一次就原谅我吧，行不行？
等到愤怒平息后，我们就开始哭喊及懊悔，祈求这人或那人或某某神灵的宽恕：“噢！我犯错了，请原谅我吧！”
Later, when the anger has passed, we start crying and repenting, begging pardon from this or that person or from God: "Oh, I made a mistake, please excuse me!"
我说：“这次就原谅你吧，以后不准在没搞清楚事情的原委，去责怪别人。”
" I say: "forgive you this time, not after not clear why, blame someone else.
想到他我就记起他跟我们说的最后几句话：要是我出了什么事，要是我回不来了，告诉她我原谅她——告诉她我对她的爱永远不变！
When I thought of him, I remembered his last words to us: if anything happens to me, if I don't come back, tell her forgive her - tell her my love for her is unchanged!
不，不，我很久以前就原谅他了，我指的是我父亲。
我现在就原谅你了，我一想念你就马上原谅你了。
我尝试着去原谅她，但每三或四个星期，费利西蒂就试探的考验或电话我，并说她有多么想我。
I'm trying to get over her, but every three or four weeks, Felicity will text or call and say how much she misses me.
我错了，我不好，你不要生气了，气坏了身体不好的，你就原谅我吧！
I was wrong, I am bad, you don't angry, angry the body bad, you forgive me!
我不太会各国的语言，就翻了字典，简单的说下，语法不对请原谅。
I not too meet various countries' the language, turned the dictionary, said simply, the grammar to please do not forgive.
我希望你就原谅我这一次。
因为我爱她，所以我原谅你，就这一次！
既然你把我从鬼门关里拽回来，我就敢坦白一切，并且奢望你的原谅。
Now that you dragged me out of the gate of hell, I dare to admit what I did and have extravagant hopes for your forgiveness.
我原谅你这次，这次就结束了吧？
如果一个男人因为你不是他第一个女人而冷落甚至抛弃你，你就告诉他“我有什么要你原谅？”
And, if a man because you're not his first woman rather than to even abandon you, you just tell him "I have nothing to you forgive?"
谢谢你，你就死过我，让我可以被原谅，并设免费的。
Thank you that you died on the cross for me so that I could be forgiven and set free.
请原谅，我祈祷，宽恕这些人，按照您的宽宏，就像您从埃及开始就一直宽恕这些人一样。
Pardon, I pray, the iniquity of this people according to Your great kindness, as You have forgiven this people ever since Egypt.
请原谅，我祈祷，宽恕这些人，按照您的宽宏，就像您从埃及开始就一直宽恕这些人一样。
Pardon, I pray, the iniquity of this people according to Your great kindness, as You have forgiven this people ever since Egypt.
应用推荐