我给爸爸做了一张心形的卡片来表达我对他的爱。
I made my father a card in the shape of a heart to express my love.
接受我对他父亲的爱,也接受我对他的爱。
我想是的,没有什么能改变我对他的爱。
我不想用陈词滥调来形容我对他的爱。
那么,我对他的爱也一并被否定掉,连爱情也算不上吗?
Then, I also one and am denied to his love, is also not including love?
所以,在丹尼尔死后的很长时间里,我对他的爱让我伤痕累累。
And so, for the longest time after his death, my love for Daniel bruised me.
就我个人而言,我很少做特别的事情来向父亲表达我对他的爱以及感谢。
Personally, I do few special things to show my love and thanks to my father.
我希望他决定出去和人们交流,同时我也肯定他感觉到了我对他的爱和敬佩。
I hope he will decide to go out and interact with people and I'm sure that he felt the love that I had for him and respect.
我也放弃过与他的感情,不过凭我对他的爱加上我对哥哥独有的包容我做不到!
I also gave up his feelings, but with him I love with my brother right, I can not unique inclusive!
我为他而感到自豪,我希望他能够理解我对他的爱,一如我知道他对我的爱一样。
I am so proud of him and I hope he will understand my love to him as much I know his love to me.
每一次我们在一起或打电话,我都觉得我对他的爱又进了一步,我还能确定他也跟我一样。
Each time we talk or spend time together, my love for him is replenished, and although I'm almost positive it's the same for him, he refuses to even suggest it might be worth it to try it out again.
是他,是我的……我的大人,我可爱的大人,他派你们来的,这只是个考验,考验我对他的爱。
It's him, it's my... my Lord, my sweet Lord, he sent you, this is just some test to make sure that I love him.
我想我并不对我对他的爱感到后悔,我只后悔生活在这个无条件的爱就像童话一样虚幻的世界里。
I suppose I don't regret loving him; I only regret being in a world where unconditioned love is almost like a fairy tale.
但是,我对他的爱从未停止过。而他的爱更是我的充电器,在我需要勇气或是意志消沉的时候给我鼓励和安慰。
And yet I never stopped loving him and using his love like a battery booster whenever I needed to rev up my courage or soothe my sagging spirit.
“很不幸,我对他的爱让我走极端,我怀孕了六次,”她告诉小报,并补充说她付出了私人诊所每次300令吉“冲走”不必要的婴儿。
"Unfortunately, my love for him made me go overboard and I got pregnant six times," she told the tabloid, adding that she paid a private clinic RM300 each time to "wash away" an unwanted baby.
我对他的爱与尊敬由心而发,仿佛源自天生的血脉亲情,对如他这样的性格坚强之人,我一向如此;也正是因为如此,他对我的厌恶令我倍感痛苦。
I have a natural inborn love and reverence for him, as for all strong characters, and it makes his antipathy for me doubly painful.
我的父亲是个少言寡语的人,他通过行动来表达对我的爱。
My father is a man of few words who expresses his love for me through his action.
即使是在那些我觉得父亲根本不理解我的时刻,我也从来没有怀疑过他对我的爱。
I never doubted that he loved me, even in those moments when I felt least understood by him.
一次在超市里,他大声说道“妈妈,我对你的爱比对玩具刀还有海滩上的沙子的爱更深!”
In the supermarket, he'll shout, 'Mom, I love you more than all the blades of sand on the beach!
后来我就记得躺在迈克的怀里,眼泪不断留下我的脸颊,对他的爱以及其他很多东西淹没了我。
Afterwards, I remember lying in Mike's arms, tears running down my cheeks, suffused with a feeling of love for him and for everything.
我知道他通过其他方式表达对我的爱。
‘我对你的爱是真的’,他告诉她。
是因为我是他父亲,由于我想那很有意思,还是出自于我对她的爱?
Because I was her father, because I thought I was being funny, because I loved her?
对戴维来说,这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意,而是一个向世界宣布他对我的爱,戴在我手臂的爱。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box.Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
对戴维来说,这个不仅仅是一个装在拥挤的首饰盒中的小玩意,而是一个向世界宣布他对我的爱,戴在我手臂的爱。
To David, this was not just one more bauble in an already overcrowded jewelry box. Rather, this was his love displayed on my arm for all the world to see.
只要我得到面包是好事,那么为何要考虑面包师是出于对我的爱还是完全把我当做他自己获得幸福的工具所以才卖面包给我呢?
As long as getting bread is good, why should it matter whether it is because the baker loves me or sees me as purely instrumental to his own happiness?
当我走向汽车,内心充满了对陌生人爱心的深深的感激,同时我也意识到上帝是爱我的家人的,他通过这个陌生人和我的教友们来展现他对我们的爱。
As I walked to my car, I was overwhelmed by this stranger's love and by the realization that God loves my family too, and shows us his love through this stranger's and my church's kind deeds.
我唯有的就是爱和敬佩,对他以及他在苹果的做事方式!
I have nothing but love and respect for him and the way that he handled things at Apple!
我的父亲活到了六十岁,他的头发已经斑白,可是我对于他的崇拜和爱,远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
我的父亲活到了六十岁,他的头发已经斑白,可是我对于他的崇拜和爱,远甚于对所有那些我在他的宫廷里所看到的活泼漂亮的青年呀。
My father had a long white beard, but I loved him; he was sixty years old, but to me he was handsomer than all the fine youths I saw.
应用推荐