一天，一匹马对他说：“你是一个比兽医好得多的动物医生。你知道我看不清楚，所以你给我做了眼镜。”
One day, a horse said to him, "You're a much better animal doctor than the vet. You knew I couldn't see well, and you made glasses for me."
在空袭的阴影下我遇见了你，这比和平时代到处闲逛，视生命为理所当然要好得多，觉得更充实。
In the shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted.
你真的在闲的时候读这么一大堆废物呀：咳，好得可以拿去出版啦，我要是把信摆在主人面前，你以为他有什么想法呢？
A fine bundle of trash you study in your leisure hours, to be sure: why, it's good enough to be printed! And what do you suppose the master will think when I display it before him?
你知道的我的运气好得不得了。
如果我有的话，比起你来我会对他好得多。
一点没错。而且我现在开始买有机水果和蔬菜了，虽然价格贵了不少，但是对你的健康要好得多，因为上面没有农药。
Definitely. I've also been buying organic fruit and vegetables, which is more expensive, but much better for you because they don't have any pesticides on them.
如果你帮助我变成一个好人要好得多，而不是要我去做那些威胁我的好德行的事情。
It's better if you help me to become a good person than to push me to do things that threaten my good character.
在空袭的阴影下我遇见了你，这比和平时代到处闲逛，视性命为理所当然要好得多，觉得更充实。
In the shadow of a death raid, I can meet you and feel more intensely alive than walking around in peacetime and taking my life for granted.
你可能会觉得这样压力很大，但是我可以告诉你，这一定比我在年初澳网决赛失利之后的那种感觉好得多。
You might think that adds pressure but I can tell you, it's a much better position to be in than the way I was feeling after losing in Australia at the start of the year.
我相信那样你会感觉好得多。
假如你接受了我的意见，你现在就会好得多。
你对我好得不真实了！
我的朋友们，感谢你们所有人——逝去的以及在座的——你知道，为了这个好得无法言喻的人生。非常感谢，谢谢。
My friends, thank you, all of you-departed and... and here-for this, you know, 2 inexplicably wonderful career. Thank you so much. Thank you.
我仍记得那些夜晚，我总跳到你的床上，用鼻子拱你，倾听你的心里话和秘密梦想，那时的我觉得生活美好得近乎完美。
I remember those nights of nuzzling you in bed and listening to your confidences and secret dreams, and I believed that life could not be any more perfect.
所以我在我的博客上就不使用验证码，如果你真要使用，除非你的内容好得出奇能让我不怕麻烦来给你留下评论。
I don't use one here and if you do use one then your content had better be absolutely unspeakably fantastic to get me to go through the hassle of leaving a comment.
我认为你会认为这些料好得多更合适得多。
I think you'll find these materials much better and much more suitable.
你想知道我的真实想法？我觉得你能做得比他好得多。
You want to know what I really think? I think you could do so much better than him.
你说我的彩券中了一千万美金？我不相信。这事好得令人难以置信。
You say I've won ten million dollars in the lottery? I can't believe it, it's a bit too good to be true.
我是想说她们唱得太好了，无法用语言来形容，好得让你心痛。
I like to think they were singing about something so beautiful it can't be expressed in words, and makes your heart ache because of it.
我觉得你能做得比他好得多。
你看，我参战准备实在比你好得多。
You see how much better fixed for a fight I am than you are.
狗味道要好得多，但如果你真的想猫肉，我可以交付明天说， ”屠夫，谁给了她只有姓，黄。
Dogs taste much better, but if you really want cat meat, I can have it delivered by tomorrow, " said the butcher, who gave only her surname, Huang."
我真的觉得干一件你热爱的事情然后失败了要比做一件你讨厌的事情却成功了要好得多。
I honestly think is better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
我真的觉得干一件你热爱的事情然后失败了要比做一件你讨厌的事情却成功了要好得多。
I honestly think is better to be a failure at something you love than to be a success at something you hate.
应用推荐