我天真地以为这活儿是有报酬的。
我天真地以为你很喜欢我。
“我天真到愚蠢的地步，”她在获刑前说道。
"I have been naive to the point of stupidity," she said before being sentenced.
从此我天真地想法开始终结。
我天真地以为这是份朝九晚五的工作。
但是这只是我天真的想法。
我天真地以为你很在乎呢。
我天真的以为不念不想不听不见不看就是遗忘。
I naively thought that I do not want to listen to do not want to see is not forgotten.
多少年来，我天真地把他看作是我"最思念的人"。
Over the years I fondly thought of him as my "Valentine Man."
晚饭就是那只乌龟——此前我天真地以为它只是被送作宠物——和一盘大犰狳肉。
Dinner was the tortoise - which I'd naively assumed had been offered as a pet - and a plate of giant armadillo meat.
在我天真的观念里，我认为人民没有了爱就如果花朵没有了阳光一样。
From my candid view, I believed that people without love are like flowers without sunshine.
我天真地以为饺子是最容易做的菜，其实每一道漫长的工序都比我想象的复杂得多。
Every step of the long process was considerably more complex than I had anticipated.
我天真地以为我的新银行帐户是免费的，结果每个月我都被扣了10英镑的手续费。
I was naive to believe that my new bank account was going to be free. I was charged 10 pounds a month!
虽然我不认为我准备好应对编译器的内部，我天真的希望，另一个是更换一个符号不太难。
While I don't quite think I'm ready to deal with the internals of compilers, I have the naive hope that replacing one symbol with another isn't too hard.
我已经付出巨大代价，因为我天真地假定：我所有的同事都会分享我的未知论的这个知识：在现实界的原理的未知论。
I have paid dearly for my naive assumption that all my colleagues shared this knowledge of the unknowability the unknowability in principle of reality.
我从厨房窗户喊她的名字，她冲我天真地笑了笑，用她的脚尖捅了他一下，就这样，他就会领悟到她心里在想些什么。
I called her name from the kitchen window, and she smiled a cherubic smile and poked him with her toe, just so he'd know what was on her mind.
一会儿我天真地看着新闻，后来很快，我看到了一则关于KateWinslet的报道，然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
One minute I’m innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I’m looking at sites trying to buy her skirt.
一会儿我天真地看着新闻，后来很快，我看到了一则关于KateWinslet的报道，然后我就浏览网店想买她穿的那件裙子。
One minute I'm innocently checking the news, then I see a story about Kate Winslet and, before long, I'm looking at sites trying to buy her skirt.
我似乎陷入了不幸的境地——而这一切都是出于一种天真而轻率的玩笑。
I seem to be in evil case—and all for an innocent and thoughtless pleasantry.
我不想再演天真少女的角色了。
我爱儿童的天真无邪不狡狯。
今天真是太糟糕了，我只想早早睡觉。
我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
我希望你能和我分享喜悦，看着那些简单甚至天真的问题得到出色的解决方案，以及从纯粹的理论发现中找寻出意料之外的实际应用。
I hope you will share my delight in watching as simple, even naive, questions lead to remarkable solutions and purely theoretical discoveries find unanticipated applications.
应用推荐