我无法告诉您，您的来信使我多么高兴。
我无法向你表达我多么高兴。
我多么高兴知道您的新生儿降生的好消息。
How happy I was to receive the good news that your new baby has arrived.
我多么高兴啊！
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我无法告诉您，您之来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(陶醉)。
I can not tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (enchanted) me.
我无法告诉您，您的来信使我多么高兴(宽慰)(觉得有趣)(WBR陶醉)。
I cannot tell you how much your letter delighted (relieved) (amused) (WBRenchanted) me.
你很了解我心里对达西先生是怎样一种感觉，因此你也很容易明白：我听到他居然也懂得在表面上装得象个样子了，这叫我多么高兴。
You, who so well know my feelings towards Mr. Darcy, will readily comprehend how sincerely I must rejoice that he is wise enough to assume even the appearance of what is right.
大叔，能感谢您所做的一切，我是多么高兴啊！
How happy I am to be able to thank you for what you have done, uncle!
我想要说，你怀孕了我是多么高兴啊。
在母亲节，我记得我的母亲的眼睛是多么明亮，她对我的礼物是多么高兴。
On Mother's Day, I remember how bright my mother's eyes were and how elated she was at my gift.
我想象着，当一个需要它的家庭在享受我的圣诞布丁时将做何感受，或者一个母亲把早餐放在她饥饿的孩子们面前时会多么高兴。
I imagined how a family in need would feel when they enjoyed my Christmas pudding, or how a mother would be happy to put breakfast in front of hungry kids.
我无法告诉你我收到你馈送的漂亮的生日礼物，我是多么的高兴。
I cannot tell you how delighted I was with the beautiful birthdaypresent you gave me.
一些在我第一期心理治疗是要让病人想起自己的生活是多么困难，如果我们总是不高兴的话，这种方法也是不错的。
Some of my one-session "cures" have come from reminding people that life can be difficult, and it's OK if we're not happy all of the time.
她说：我爱他，能为他做任何事，只要他高兴，如果这意味着出卖我的身体，我也干！多么惊世骇俗的爱情！
He said: "I loved him and wanted to do anything to keep him happy, and if that meant selling my body, I did it."
作为作者，我现在是多么高兴啊。
能够听到人的语言我是多么高兴啊！
一名电视主播激动坦言：“白宫今早颇具王室风貌——我告诉各位，这多么令人高兴啊！”
A TV anchorman gushed that "the White House is taking on an air of royalty this morning-and I'm telling you, what a delight."
语言不能表达我是多么高兴。
在晚会结束时我们吃了生日蛋糕和其他一些美味的食物。我是多么高兴啊！羉。
At the end of the party we ate the birthday cake and some other delicious food. How happy I was!
在晚会结束时，我们吃了生日蛋糕和其他一些美味的食物。我是多么高兴啊！
At the end of the party, we ate the birthday cake and some other delicious food. How happy I was!
在晚会结束时我们吃了生日蛋糕和其他一些美味的食物。我是多么高兴啊！
At the end of the party we ate the birthday cake and some other delicious food. How happy I was!
你无法想象我是多么高兴见到你。
我的初中毕业典礼在上周星期二举行，那时我是多么的高兴。
My middle school ceremony was held last Tuesday, I was so excited at that time.
我简直没法表达她见到父母是多么得高兴。
I could hardly express how pleased she was to see her parents.
我简直没法表达她见到父母是多么得高兴。
I could hardly express how pleased she was to see her parents.
应用推荐