她把诗拿给姐妹们欣赏时,她们赞叹着羡慕道:“多么浪漫呀……我真希望哪一天也有人写如此感人的情诗给我。”
She showed it to her sister who sighed and said, “How romantic… I wish someone would write me a poem like that.”
我的心,如今夜的雪花,在这寒冷的以圣诞慢慢的飘落,多么的希望能和你一起度过这美好浪漫的一夜!
Snow, my heart, now the night in the cold Christmas slowly falling, how the hope and you spent together this beautiful romantic night!
一天,在自助餐厅喝咖啡时,我把话题扯到了女人以及我们女人多么渴望生活里有些浪漫,我们多么渴望能收到充满柔情的贺卡和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives, how we love to get sentimental CARDS and love letters.
然后浪漫的人回答说:“我看到了漫天的星辰,并且深深的感觉到宇宙是多么宽广,造物者是多么的伟大还有我们的生活是多么渺小和短暂!”
"The he answered:" I can see stars all over the sky, and deeply feel how huge the universe is, how great the creator is and how small and short our lives are!
一天,在自助餐厅喝咖啡时,我设法和比尔谈起女人这个话题,谈到生活中我们多么需要浪漫,多想收到充满柔情蜜意的卡片和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives; how we love to get sentimental1 cards and love letters.
然而,我们在头几个月里一起度过多么美妙的时光啊!那时他仍是我的浪漫英雄,我仍是他成真的美梦。我从未想象过能够如此兴奋与协调。
But, oh, we had such a great time together during those early months when he was still my romantic hero and I was still his living dream.
一天,在自帮餐厅喝咖啡时,我设法和比尔谈起女人这个话题,谈到生活外我们多么需要浪漫,多想收到充满柔情蜜意的卡片和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives; how we love to get sentimental1 cards and love letters.
一天,在自帮餐厅喝咖啡时,我设法和比尔谈起女人这个话题,谈到生活外我们多么需要浪漫,多想收到充满柔情蜜意的卡片和情书。
One day, over coffee in the cafeteria, I got him on the subject of women and how we need romance in our lives; how we love to get sentimental1 cards and love letters.
应用推荐