我层在报税季节在一家会计公司实习过。
在某公司实习时，我获得了该公司数年来给予其雇员的好几项最高评价。
As an intern for the X Company, I received some of the highest evaluations that had been given in years.
我得到第二份实习机会是因为我用一个免费的C++3D游戏引擎自己做了一个FPS游戏出来——而同时我的简历上已经有了一个在游戏公司实习的经验。
The second internship I got I attribute to making my own fps game using a free C++ game engine 3D state -- and the fact that I already had a game internship on my resume.
在我毕业前一个月，我在一家电脑公司的实习一个月。
Besides, before I graduate, I have practice in a computer company for a month.
我可以在长期就职于一家公司之前，现在这家公司实习一段时间吗？
Can I enter a company first as an intern/ trial employee before committing to working at the firm for a long period of time?
提问：从你的简历里，我注意到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有没有申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
Q: From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
提问：从你的简历里，我注意到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有没有申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
在四年级，如果公司在我实习内容与我，我将从大学毕业后留在那里。
In grade four, if the company where I have the internship is content with me, I would stay there after graduating from the university.
我的第一份工作是在一家数码摄影公司实习，从事设计员工作。
My first work is a designer in a digital photography company, for practice.
我在某媒体公司实习时，采访名人圈是我遇到的最令人兴奋的机遇之一。
In my previous internship at [insert media company], covering the celebrity world was one of the most exciting opportunities I'd ever had.
我相信在克洛斯比商业实习班修完一门课后，我能够替贵公司设置并且操作一套档案分类系统。
I I feel quite certain that as a result of the course in filing which I completed at the Crosby School of Business, I can install and operate efficiently a filing system for your organization.
我在大学期间，一个偶然的机会得到了一个在影视制作公司实习的机会。
In college, I got an occasional opportunity to be an intern in a film and television making company.
在某公司实习时，我取得了该公司数年来给予其雇员的好几项最高评估。
As an intern for the X Company, I acceptd some of the highest appraisals that had been accustomed in years.
提问：从你的简历里，我留心到你曾经在一家小型的投资银行实习过，你后来有不申请该公司的全职职位呢？后来发生了什么事呢？
From your resume, I notice that you interned at a small investment banking boutique. Did you pursue a full-time job offer with them? What happened?
有的，我才在欧洲一家最大规模的广告公司实习完毕。
Yes, I just completed an internship at one of the largest advertising agencies in Europe.
在公司实习期间跟很多外国客人打交道，积累了我的韩语口语经验，对于这些工作有深刻的理解。
During the internship in dealing with many foreign guests, accumulated experience of my oral English, Korean for these work has a profound understanding.
在公司实习期间跟很多外国客人打交道，积累了我的韩语口语经验，对于这些工作有深刻的理解。
Internship in the company dealing with many foreign guests, and accumulated experience of my Korean speaking, for these have a deep understanding.
此外．我在湖北水力发电工程公司实习半年作为技术员。
In Addition, I once field-worked as a technician for half a year in Hubei Hydroelectric Power Engineering Corporation.
我在……公司的实习表明，我能胜任颇具挑战性的工作。
My internship AT …CorporATion proved my competency for challenging jobs.
并且我有在保险公司实习的经历，这让我对金融行业有了更深刻、更真实的了解。
And I have the experience in the insurance company internship, this let me on the financial industry is a deeper, more real understanding.
我去年夏季在蓝星电子公司任管理实习生。
I was an administrative intern with the B. S. E. last summer.
在正式上岗之前，公司组织了一场长达15天的专业培训，通过理论、实操，最后到工地实习，让我对未来充满信心，也让我对美洛这个“大家庭”有了更多的认识，让我更加坚定加入美洛是一个正确的选择。
Before taking the post, I attended a 15 days training including theory and practice. I was confident about my future, and knew more about MOULUR family and I believe I made a right choice.
在2009年，我在很多公司实习过，有许多不同的实习经验。
In 2009, I had internships at many companies, there are a variety of practical experience.
这不仅仅是为了找工作，它对你的一生都是有意义的。一个刚进入一家咨询公司的人告诉我，如果你有很好的在咨询公司实习或兼职的工作经验，那对你找工作是十分有帮助的。
Someone who is a freshman of a consulting company told me that if you have a good intern or part-time experience in a consulting company, it would be very helpful for you to hunt for the job.
我在一些大的工厂和公司实习过，通过实习，我对英语更有了深刻的理解。
I have taken a tour to some big factories and companies, through which I got a deep understanding of English for application.
我在一些大的工厂和公司实习过，通过实习，我对英语更有了深刻的理解。
I have taken a tour to some big factories and companies, through which I got a deep understanding of English for application.
应用推荐