迄今为止,我全部的园艺经验就是给花圃徒劳地除草。
To date, the sum of my gardening experience had been futile efforts to rid the flower beds of grass.
我又开始干起了园艺活。
我的妻子是个热衷园艺的人。
我偶尔会遇到一个墓地园丁,或者一个拿着喷壶和园艺剪刀的老妇人。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with a watering can and gardening shears.
我对园艺付出了全部精力。
我有园艺工具。
我也有充裕的时间从事我的爱好——园艺、钓鱼和在乡间散步。
I have plenty of time for my hobbies too―gardening, fishing, and walking in the countryside.
我的意思是,创造力不局限于艺术杰作,也可以在日常工作中发现,如烹饪或园艺。
Creativity is not limited, I mean, to the masterpiece work of art but can also be found in everyday tasks such as cooking or gardening.
明天我要好好享受一天的园艺活儿。
我结识吉尔一家时,我已经几乎做了十年的园艺。
When I met the Gills, I had been gardening for nearly ten years.
我不是专家,但我喜欢园艺。所以我想参与进来。
I'm no expert, but I enjoy gardening. So yes, I'd like to get involved.
我真的不想明天继续做园艺工作了,托尼你呢?
I honestly don't want to continue the gardening tomorrow, Tony?
“为什么?我还以为你对园艺一窍不通呢。”他惊叹道。
"Why? I thought that you know nothing about gardening," he exclaimed.
我订了票去参观克拉伦斯王府,查尔斯王子在那里做有机园艺工作。
I booked tickets to visit Clarence House where Prince Charles does organic gardening.
我做了很多园艺工作,与家人度过的时间也更多了。
I have done lots of gardening and spent more time with my family.
我一直想把园艺的快乐留给自己,而这里有一个迫不及待地想和别人分享的孩子。
I'd tried to keep the happiness of gardening to myself, and here was a child who couldn't wait to share with others.
幸运的是,我喜欢园艺,我的花园帮助我放松。
我特别喜欢帮助我妈妈做一些园艺工作。
我举了个非常不切实际的例子……不过如果你真的热爱园艺并且用全部时间使你的花园变得完美,那么最后你的人将会闪着骄傲与自信的光。
I’m taking a really wild example here… but if you are really passionate about gardens and you spend all day perfecting your garden, then at the end of the day you will glow of pride and confidence.
我偶尔遇到一个墓地园丁,或一个老太太,手上拿着水罐和园艺剪子。
Occasionally I met a cemetery gardener or an old woman with watering can and gardening shears.
不过看了之后我对园艺还是不怎么感兴趣。
有趣的是,在录影中没有多少真的园艺,但是却有很多车,这正是我注意的。
Strangely, there seems to be very little actual gardening in the videos, but there are a lot of cars. And here's something I've noticed.
我不知道你也喜欢园艺!
除了身体和思维的训练,你也可以尝试一些其它的慢节奏活动,像是绣花啊,下棋啊,画画啊,园艺啊,钓鱼啊之类的(我个人还是无法忍受钓鱼的枯燥,当然这都是见仁见智的啦)。
Apart from Body and Mind exercises you can also try slow activities like knitting, playing chess, painting, gardening or fishing I personally can't stand fishing though.
那么她整天做的是什么?“我做园艺!”
这还没算我压根就不懂园艺。
And this list doesn't even encompass what I don't know about gardening.
我当然想知道去哪里可以找到本地产的食物,怎样才能煮得好吃点,还希望能够自己参与到种植园艺中去,或者鼓励别人这么做。
Certainly how to find local food and how to cook it well, and maybe sort of hopefully to get involved on my own with gardening or inspire others to do so.
我也超喜欢园艺。
我也超喜欢园艺。
应用推荐