我喜欢英国的英文课堂。
我一直很困惑为什么英国人喜欢谈论天气。
I have been puzzled as to why British people like to talk about weather.
来自英国的克里斯托弗·艾伦说:“我开始喜欢它的历史和文化。”故宫对游客越来越开放和友好。
Christopher Allen from Britain said, "I begin to love its history and culture." The Forbidden City is becoming more open and friendly to visitors.
我喜欢这本小说,因为它生动地描绘了英国乡村的生活方式。
I love this novel because it draws a vivid portrait of country lifestyle in Britain.
我一直很喜欢英国的乡村。
我更喜欢英国菜。
我非常喜欢音乐,尤其是英国电影中的音乐。
我完全不喜欢英国的教育制式,它太实际了。
"I didn't like the whole British education at all," she says.
部分原因是因为在英国举行的大多数比赛不允许这种行为,也因为我喜欢在比赛中能够集中精神关注发生在我周围的一切。
Partly because most RACES here in the UK don't allow it, but also because I like to be able to concentrate on what's going on around me.
我的新男友罗伯是一位探险者,并不是库克船长影片里的那种(尽管他是英国人并十分喜欢旅行)。
My new boyfriend Rob is an Explorer, not as in Captain Cook (although he is English and does like to travel).
我的英国朋友认为我现在更喜欢中国人吃饭的方式。
My English friends think that I now prefer the Chinese way of eating.
我不是指我们大多数人喜欢踢小狗;只是如今英国人总体上对狗的喜爱已远远不如其他一些以冷酷著称的国家,比如法国或意大利。
I don't mean that many of us like kicking puppies; only that dogs are now generally far less welcome in Britain than they are in other reputedly more callous nations, such as France or Italy.
在我们吃冷熏肉和鸡蛋的时候,他告诉我,他每周都要看《时代》和《新闻周刊》,特别喜欢英国流行歌星汤姆·琼斯。他是在非法贩卖的录音带上听到汤姆的歌的。
As we ate cold bacon and eggs he told me he read Time and Newsweek every week and loved the British pop star Tom Jones, whose songs he got on bootlegged tapes.
当然这外女士要是喜欢的话,我愿意送根插条给她种在她家的花园里。听说英国人的花园很漂亮,到处绿油油的,不像我们的园子都被太阳烤焦了。
If the Signora admires it, I must give her a cutting to plant also in her garden; I am told the English have beautiful gardens that are green, and not burnt with the sun like ours.
我最喜欢的三明治结合了各种特点但坚决保持了真正的英国特色。
My best sandwich combines all of these characteristics and remains resolutely and authentically British.
英国有些方面我喜欢,有些方面我不喜欢。我去过的别地方也都一样,有我喜欢的,有我不喜欢的。
There are some things I like about it and some things I don't, and the same goes for everywhere else I've visited.
当我在英国上高中的时候,我最喜欢的一门课是地理和地质学(Geography/Geology)。
When I was at high school in England my favorite subject was geography/geology.
我想大多数日本音乐家都喜欢英国音乐。
评委皮尔斯·摩根称,这是“我见过的‘英国达人’史上最棒的演出,你应该胜出,我喜欢你的演唱。”
Judge Piers Morgan said it was the "greatest performance I've seen on the history of Britain's Got Talent — you should win the competition, I loved it."
我一直喜欢英国人。
我最喜欢的大师第一位就是莎士比亚,他是英国现实主义文学的创始者之一。
The first great master I like most is Shakespeare. He was one of the founders of realism in English literature.
我不太喜欢英国。
我现在喜欢英国的食物了。但是,我一年前并不喜欢它。
我现在喜欢英国的食物了。但是,我一年前并不喜欢它。
应用推荐