但是现实中嘚我品质不坏！
他有我所要找的合伙人具有的所有品质。
我觉得她除了非常漂亮之外，还有许多好的品质。
I think she has many good qualities besides being very beautiful.
我对阿里巴巴未来的成功充满信心，但一些人仍对可能的风险持谨慎态度，包括其产品质量。
I am confident about Alibaba's future success but some remain cautious about possible risks, including its product quality.
我钦佩李的很多优良品质。
他今天所表现出的乐于助人的品质使我改变了对他的最初印象。
His helpfulness today has made me revise my original impression of him.
我认为如果中国要继续发展，这些品质将是非常重要的。
I think these qualities will be very important if China is to continue developing.
我从未见过优秀的人会缺乏这两种品质。
我还学会了理解我的内在本性，我的内在品质，我与诗歌的关系。
I learned to know my inward nature, my innate qualities, the relationship I had with Poesy.
经过多年对人性的观察，我认为有两种品质决定了伟人和普通人之间的区别——好奇心和不满足。
After years of observing human nature, I have decided that two qualities make the difference between men of great achievement and men of average performance—curiosity and discontent.
我了解他的品质。
我希望人们看到照片本身的品质，而不只是对那里物品的记录。
I want people to see the quality of the photograph not just the record of what was there.
但是我应该补充一种品质：坚持。
我想听听贵方对这次货物品质问题的解释。
I want to have your opinion on the quality problem of the goods.
但最终我想到了如何正面表达这种品质。
But finally I've figured out how to express this quality directly.
我宁愿选择品质销售或其它差异化销售路线。
丈夫坚持说这是很好的品质，而且我知道她对优秀的渴望将在很多方面受益。
My husband insists that this is a great quality and I know that in many ways, her desire for excellence will serve her well.
他告诉每日邮报的记者说：“他戴的是一种我称为‘好莱坞品质’的面具。”
He told the Mail Online: "he wore what I'm calling a 'Hollywood quality' mask."
最重要的是我对正直，品质和美好的理解。
What matters most is what's inside. What matters most is the sense of integrity, of quality and beauty.
我想那是为人的重要品质。
YaleUniversity正在使用它，这说明它的品质满足我的条件。
It is in use at Yale University, so that indicates a sufficient level of quality and testing to satisfy my criteria.
我最坚强的品质之一就是有耐心。
这些同样的品质也是我在自己的丈夫身上寻找的，就是巴拉克·奥巴马。
And these were the same qualities that I looked for in my own husband, Barack Obama.
但是我忽略掉了最重要的一种品质：慷慨。
But I have omitted the most important trait of all: generosity.
对于那些质疑美国的国家品质与动机的人，我请你们回顾一下，在短短九个月里我们所采取的实际行动。
For those who question the character and cause of my nation, I ask you to look at the concrete actions we have taken in just nine months.
关于我的孩子们我想说，是他们教给我为人父母应首先学会倾听，这种品质我很多时候都不具备。
As for my children, they taught me that a parent should be foremost a listener, a quality I was lacking in many instances.
在过去差不多五年的时间里，我发现我们的金融机 构不具备一丁点儿我提到的这些品质。
Over the last five years or so, I find that our financial institutions have no shred of the character I describe.
对我来说，这些都是坚强意志品质表现的最佳例子。
如果我邻居种植的是次等玉米，交叉授粉将会逐渐降低我的玉米的品质。
If my neighbors grow inferior corn, cross-pollination will steadily degrade the quality of my corn.
如果我邻居种植的是次等玉米，交叉授粉将会逐渐降低我的玉米的品质。
If my neighbors grow inferior corn, cross-pollination will steadily degrade the quality of my corn.
应用推荐