在此,我呼吁人们,不要再破坏自然界中的花草树木,不要再乱杀一禽一兽,不要再杀害我们的朋友,要保护好自然界中的一个个生灵。
In this, I called the people, not to ruin the trees and flowers of the natural world, don't mess killed a birds a beast, don't kill our friend, protect one of nature's creatures.
今年是第49个地球日,我认为我们应该呼吁人们不要过度砍伐树木。
This year is the 49th Earth Day and I think we should call on people not to cut down too many trees.
“三十年前,我在为我的明天而反抗。如今,我在为我儿子的明天而斗争。”苏珊如此说道,她现在是两个孩子的妈妈,一直呼吁人们对气候变化引起重视。
"Thirty years ago, I was fighting for my tomorrow. Now, I am fighting for the future of my sons," says Susan, now a mother of two, who has kept calling people's attention to climate change.
我觉得这个挺有趣,因为它呼吁人们留心一些,我们在次贷危机中遇到的问题。
I find this interesting because it calls to mind some of the problems we had with the subprime crisis.
我知道人们想听到鼓舞人心的话语和行动的呼吁,因为这让他们感觉很好;我也这样认为。
I understand people want to hear inspirational words and calls to action because it makes them feel good; I do too.
在危机开始时,我反复呼吁人们要建立起信心和勇气,现在,我想强调的是人们要冷静和清醒。
At the beginning of the crisis, I appealed to people to build confidence and courage. Now I want to stress that people need to remain calm and sober.
请允许我向生于斯,长于斯的人们强烈呼吁:不要再流血了!
Allow me to make this appeal to all the people of these lands: No more bloodshed!
我向所有能听见我的声音的人们呼吁:请和我一起吸取历史的教训,学会感恩。这样,当我去世之后,我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word "AIDS" when I am gone.
我向所有能听见我的声音的人们呼吁:请和我一起吸取历史的教训,学会感恩。这样,当我去世之后,我的孩子们就不会害怕提及“艾滋病”这一字眼。
To all within the sound of my voice, I appeal: Learn with me the lessons of history and of grace, so my children will not be afraid to say the word AIDS when I am gone.
现在,我不知道是否有人会感兴趣,但在几个小时的我张贴在网上呼吁,人们开始接触。
Now, I had no idea whether anyone would be interested, but within a few hours of me Posting that appeal online, people started to get in touch.
现在,我不知道是否有人会感兴趣,但在几个小时的我张贴在网上呼吁,人们开始接触。
Now, I had no idea whether anyone would be interested, but within a few hours of me Posting that appeal online, people started to get in touch.
应用推荐