如果你想签证旅游团，一切由你做主。我只是想明白整个时间和团队在一起会非常有意思吗。
Its up to you if you want to do the visa with a tour group, I just cant see how it would be much fun since you'd have to stay with the group the entire time.
我只是想明白你所说的真正的朋友，是指什么，但我不知道这个因素，在真正的友情这个概念中占多大分量。
Ok, I was just trying to see what you mean by true friend. But I don't know how far this is gonna take in terms of the concept of true friendship.
异步编程有时候非常麻烦，我明白开发人员有时候忽略回调引用，是否只是想让控制流能更加直截了当一些。
Asynchronous programming can sometimes be a hassle and I understand if developers sometimes omit the callback references just to keep the control flow more straight-forward.
我明白，多数人对此嗤之以鼻，而我当然也不会要你学我这样做-------我只是想让你瞥一瞥我的世界，何等简约，又是何等完美！
I know this setup won't work for most people, and am certainly not suggesting you adopt it – just giving you a little glimpse into my world, and what works for me!
其他人先跑开了，Lincoln抓住他的弟弟说，“如果最后不成功，我只是想告诉你…”Michael笑着说他明白的。
As the others go, Lincoln grabs his brother, “If this doesn’t work out, I just want you to know…” Michael smiles, he knows.
我只是想确定一下我准确明白你的意思了。
这时候，如果我听到“我不明白这个方案为什么不够好”之类的反问，心里立刻就明白我的问题已经超出了他们的能力范围，而他们只是想拿自己死记硬背的结论来蒙混过关。
If I hear, "I don't understand why this way isn't good enough, " then I know they're out of their league and were trying to get by with a copied answer.
只是在我想的时候才会，你明白吗？
我只是想让大家明白情况的严重性。
The only thing I want to ask is understanding the gravity of the situation.
所有小动物都被我捕捉到了，可就是没见到那种东西。我想，那些小动物只是出于好奇，想弄明白为什么要把奶放在陷阱里，它们才误入陷阱。
I catch all small animals except that one; animals that merely go into the trap out of curiosity, I think, to see what the milk is there for.
我只是想不明白，你怎么对我就这么绝情，而对她又是那么专情？
I just don't understand, you how to me so long, but she is so special?
我只是想弄明白我的生命怎么会在一天逆转？
I'm just trying to understand how my life could completely turn around in a single day.
但是我只是想不明白您们为什么不调查清楚。
我想告诉她，想让她知道，我希望不只是朋友，我爱她，只是我太害羞，我不明白为什么。
I want her to know that I don't want to be just friends. I love her but I am just too shy, and I don't know why.
我只是想不明白为什么当初没有送她一束花。
I simply can't think why I didn't buy a bouquet for her then.
在以后的日子里，无论会发生什么事，会变得怎么样，我都只是想让你明白：我们永远是最好的朋友。
No matter what and how it could be in the days to come, I just want you know we are best friends forever.
我想，有时候，我们只是要明白，不是每个人都觉得一样，我们没有，不是吗？
I guess, sometimes, we just have to understand that not everyone think the same way as we does, right?
我想让她知道，我希望不只是朋友，我爱她，只是我太害羞，我不明白为什么。 。
I want to tell her, I want her to know that I don't to be just friends, I love her but I am just tooshy, and I don't know why.
我想告诉她，想让她知道，我不想只是朋友，我爱她，只是我太害羞，我不明白为什么。
I want to tell her, I want her to know that I don't want to be just friends, I love her but I am just too shy, and Idon't know why.
我都是为了你好，不是我故意为难你，也不是想让你大失面子，这只是你人生路途中一个小小的失败，希望你能明白这个教训。
I do this for you. not I intentionally embarrass you, nor let you lose face, this is just a small failure on your life, hoping that you can understand this lesson.
我明白，他当初只是随口一说。那时我想，长大了后也要成为她那样的人。
I know. It was something he said. And I thought, when I grow up, I wanna be that.
但是现在我想明白了，我不是没有，我的朋友们也不是没有，我们只是没有时间去做这些事情，这些其实就是我们真正的兴趣爱好，但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
但是现在我想明白了，我不是没有，我的朋友们也不是没有，我们只是没有时间去做这些事情，这些其实就是我们真正的兴趣爱好，但是已经消失了的兴趣爱好。
But now I can explain the answer. Actually, we all have this one thing, and we just don't have time to do it.
应用推荐