一个小时后，华盛顿仍然没有对我做出任何决定。
After an hour, Washington still hadn't decided anything about me.
我做出的一个最好的决定就是——任命乔伊斯林·埃尔德斯博士为卫生部长。
One of the best appointments I made was Dr. Joycelyn Elders to be the director of the Department of Health.
现在我要做出一个设计的决定。
我并不是说忠告都是错误的，但是如果你没有质疑它并且没有理解为什么它是正确的，那么你可能最终会为自己做出一个非常糟糕的决定。
I'm not saying that bit of advice is wrong, but if you don't question it and understand why it's true, you may end up making a very bad decision for yourself.
这是需要我做出的一个艰难决定。
他说：“我现在正在和DfT讨论如何处理这个问题，保险是一个明显的大问题，如果电脑做出错误的决定谁要负责呢？”
‘Insurance is obviously a big issue. Who is culpable if the machine goes wrong?’
而且要记住，你已经做出了一个真正的决定，所以，你已经把所有其他的可能性都抹掉了。因此，说“我将会……直到……”
And remember you’ve made a true decision so you’ve already cut off all other possiblities so saying “I will…..until…..
只是一旦我做出了一个决定，就绝对不后悔- - - - -即使这会让我面对很多困难。
Once I make a decision, though, I don't regret it-even if it causes difficulties.
这是一个非常正确的决定，我非常高兴我做出了这个决定。
今天，我无意中又发现一个我乐于鼓励通过“投我一票”或者受欢迎程度做出资助决定的在线比赛的原因。
Today, I stumbled across another reason why I'd like to blow up online contests that use "vote for me" or popularity to make funding decisions.
在幼年童子军计划要结束的前夕我把他们待到了一个童子军会议上，想让他们亲身感受一下，以便帮助他们对是否继续童子军之路做出决定。
Just before the end of the Cub Scout program I took them all to a Boy Scout meeting to see how it was and help them make the final yes or no decision to continue on in the Scouting program.
这些天在我浏览过的地方，我发现了一些像奥克洛一样的人，他们致力于建设和改善一个新的信息生态系统，人们可以利用这个系统做出更好的决定。
Everywhere I turn these days I find people like Okolloh working to build and refine an information ecosystem we can use to make better decisions. Some are media creators.
四年前不久的某一天，我正准备从高中毕业。而我也正在做出一个人生的重大决定。
A little over four years ago, as I was preparing to graduate from high school, I was in the midst of making a life-altering decision.
我需要一个可以记录值得注意的事情的介质。同时，它也将成为我日常思考，做出决定和采取行动的指南。
This would be the only place where I document everything noteworthy and it would serve as the guide for my everyday thinking, decisions, actions to be the best I can be.
或许我犯了一个错误，至少我关注了这个案件，而且我是根据功过做出的决定。
I may have made a mistake, at least in the way I allowed the case to come to my attention, but I made the decision based on the merits.
我无法立刻做出一个决定。
Joda的设计者还做出了一个决定，我认为这是它取得成功的构建：jdk互操作性。
The designers of Joda also made a decision that I believe is the key to its success: JDK interoperability.
我有一个让别人为我做决定而不是由自己来做出这些选择的习惯吗？
Am I in the habit of allowing others to make decisions for me rather than making these choices myself?
我7岁那年，父母做出了一个让我喜出望外的决定：他们要领养了。
When I turned seven, my parents made a decision that delighted me beyond measure: they chose to adopt.
大学毕业后，我决定做一个中学老师。做出这个决定的原因有很多。
I decided to be a middle teacher after college. There are many reasons contribute to this decision.
还有一个写道：“我也希望能早点要孩子，我生第一个孩子的时候已经三十多岁了，我和丈夫都觉得当初不该犹豫那么久才做出决定，我太爱当妈妈的感觉了！”
Being in my mid-thirties and having my first makes me wish [my husband] and I hadn't dragged our feet so long to start our family. I'm loving being a mommy!'
我决定毕业后当一个中学老师。做出这个决定有很多的原因。
I decided to be a middle teacher after college. There are many reasons contribute to this decision.
如果这是一个非常严重的问题，我建议你最好去咨询一位你的城市中的私人星座专家，这样你就可以做出明智的决定。
If this is a very serious question, I feel you should consult a private astrologer in your city, so that you make an informed decision.
我依然觉得很难想象，一个小孩竟然会做出这样的决定。
I still find it hard to imagine that a child should make such a decision.
因此，我怎么能说我曾经做出正确的决定，我是一个成熟的人。
Therefore, how could I say once I make a right decision, I am a mature person.
我可以很简单的去说，应该换胎还是不换，但是对于一个团队来说有时候很难做出正确决定。
I could easily have said to choose other tyres or keep these tyres on, but it is teamwork and sometimes we cannot get it right.
我可以很简单的去说，应该换胎还是不换，但是对于一个团队来说有时候很难做出正确决定。
I could easily have said to choose other tyres or keep these tyres on, but it is teamwork and sometimes we cannot get it right.
应用推荐