是否有可能，死后我依然存在，或是我能幸免于死。
Is there a possibility that I might still exist or survive after my death?
但是我依然存在！和孤独的身影一起生活。
我去看过母校是否依然存在。
我对上帝存在与否这个问题依然感到困惑。
I was left with puzzlement as to the existence or nonexistence of God.
恐惧依然存在，但是我知道如何去修正它。
第四个隐藏的阻碍，嗯，其实依然存在。不过我做任何事情都有这种恐惧（包括写这篇文章！）
The fourth hidden barrier, well, that’s still there, but I have that fear with everything (even writing this post)!
——我将在2013年回答这个问题，那时我们可以确认这个世界依然存在。
I'll answer this question in 2013, when we have confirmation that the world still exists.
我可能，或者我能不能在我身体死后依然存在？
不要总想着钱，要明白即使没有我，这些数目惊人的钱财依然存在着，被创造着。
Stop worrying about money and realize the amazing amount of abundance that exists without me having to create it.
那些构成我的部件在我之前就存在,并且在我死后依然存在
The things that make me up existed before, and will continue to exist after my death.
但问题依然存在，所有这些并行计算是如何整合起来的，自我如何感觉到是“我”做了这个决定？
But the question remains, how do all those parallel computations become integrated, and how does the self feel that "I" made the decision?
我依然无法想象我的生命中不再有他的存在。
但是这并不意味着，组成我身体的所有部件都是先于我的存在，并不是每一个部件，都会在我死后依然存在。
But that doesn't mean that every part of my body existed before I was born, and that every part of my body will continue to exist after I die.
我实现了我想要的一切，我运用我思想的能量来解放我的身体，尽管最后一丝压力可能依然存在。
I achieve everything that I want. I am using the power of my mind for set my body free of even the last trace of stress that might exist in it.
我想善意的提示所有当事人，包括苹果。即这个问题依然存在，只是潜藏而已。
I'm trying to help by gently reminding interested parties, Apple included, that this issue is out there, lurking.
这会将我们带回到无论是否我能在身体死后依然存在这个应该取决与我是什么的思考上。
This just brings us back to the thought that whether or not I could still exist after the death of my body looks like it should depend on what I am.
这是我所热衷的策略，但却依然存在着，所谓的“意识难题”，而这牵涉到个体的主观感受。
And I think — this strategy is one I'm very enthusiastic about but there still remains what's sometimes called the "Hard Problem of Consciousness" and this involves subjective experience.
这有一点误导人，根据我刚才阐述的理论，即便我死亡，依然能作为尸体存在一段。
That's a little bit misleading, given the view I just sketched where even though I'm dead I still exist for a while as a corpse.
我真的认为这次事件提醒了我们，敌人依然存在，他们正磨刀霍霍，想要伤害我们。
I do think this is a very, very useful reminder that our enemies are out there, that they are alive and kicking and they wish to do us harm.
但是恐惧依然存在，他感觉到了我的不确定。
Yet the fears are still there, and he senses my uncertainty.
我认为就算再过1000年电影院还会依然存在。
加布里埃尔：我是想向所有的年轻男子表明，你知道，真爱依然存在。
Gabriel: Actually I meant to show all the young men that, you know, love still exists.
你们也许并非严格意义上的邪恶，你们也许并没有犯下我从平民们那里得知的附加罪行，但你们依然被指控着反存在的罪名。
MM:You may not be strictly evil, and you may not be guilty of the ancillary crimes of which I was told by the populace, but you are still charged with crimes against existence.
当我是个尸体时，我不再作为人，但依然存在。
When I'm a corpse,I will cease to be a person,but I'll still exist.
在人格理论下，我们说，我不存在，但依然存活。
We'd being saying on the personality theory, I don't exist, but I'm alive.
有些存在，其实依然徘徊，我不过是习惯一个人对着墙说着那些你听不到的对白。
Some, in fact still linger, I just used to a man said to the wall with those you can't hear the dialogue.
问题依然存在，我没有指望。
有些“我”虽然无害，但是它们的存在依然以记得自己为代价。
Some 'I's are innocuous, yet they still exist at the expense of self-remembering.
有些“我”虽然无害，但是它们的存在依然以记得自己为代价。
Some 'I's are innocuous, yet they still exist at the expense of self-remembering.
应用推荐