让我们面临挑战吧。
我们面临挑战和危险，我们知道前途更加曲折。
We've met challenges and faced dangers, and we know that more lie ahead.
在我们面临挑战时，我们再次找到了一个自由民族的勇气和胆量；
In challenge, we rediscovered the courage and daring of a free people.
朋友和伙伴让我们品尝成功和喜悦的滋味，在我们面临挑战时安慰我们，让我们自我反省以更好地认识自己。
Friends and mates allow us to savor our success and our joys, comfort us in our challenging moments, and provide a mirror for us to learn more about ourselves.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge isn't worth the trouble and call it quits.
当我们面临挑战时，我们通常会做出两个选择：战胜它，或者我们会认为挑战不值得去麻烦一通而放弃战胜挑战。
When we are fared with a challenge, we usually have two choices. We can try to beat it off, or we can decide that the thing presenting the challenge is not worth the trouble and call it quits.
我们当然面临着来自 DVD行业的严峻挑战。
We're certainly faced with the grave challenge from the DVD industry.
即使今天排放量开始减少，我们仍然面临着适应气候变化的挑战。
Even if emissions were to begin to decrease today, we would still face the challenge of adapting to climate change.
今天，我们似乎面临着能源、环境和医疗保健方面的挑战。
Today we face seeming challenges in energy, the environment, health care.
我将提出，我们在可持续性这方面所面临的问题和挑战。
I'll pose some of the questions and the challenges we are facing in the area of access in sustainability.
我们拥有新的机遇，也面临新的挑战。
We are blessed with new opportunities and faced with new challenges.
我认为经济形势确实很困难，我们面临着巨大的挑战。
I think that it's true that the economy is difficult and there is a big challenge in front of us.
这是我们这个时代面临的重大挑战，为此可能需要“非理性”的回应。
This is a grand challenge for our age and it may require an "irrational" response.
格里格斯表示，尽管已经采取措施帮助解决这一问题，但它意识到“我们所有人都面临着持续的挑战”。
Greggs said it recognized the "continuing challenge for us all", despite having already taken measures to help tackle the issue.
环境的破坏是我们所面临的最严峻的挑战之一。
Destruction of the environment is one of the most serious challenges we face.
我们面临的最大挑战就是避免更严重的环境灾难。我们必须尽快采取行动。
The biggest challenge we all face is to prevent further environmental disasters. We must take action before it is too late.
我们正在寻找聪明的创造者来设计一个应用程序，以帮助社区应对他们面临的挑战。
We are looking for smart creators to design an app to help communities meet with the challenges they face.
我们了解你们面临的挑战。
但是，我们还面临着挑战。
我们今天面临的挑战是全球性的。
这就清楚表明了我们面临的挑战：确保在国家一级充分实施《框架公约》。
This tells us the clear challenge ahead: to ensure full implementation of the Framework Convention at country level.
我也并不低估我们正面临的挑战。
But I do not underestimate the scale of the challenges we now face.
人们在这场灾难中的表现说明我们正面临挑战。
(笑声)随后曼德拉走向舞台，概述了我们所面临的挑战。
Nelson Mandela then went down to the stage and he summarized the challenge for us all.
我们现在面临的挑战是如何保持这一势头。
我们面临的挑战非常紧迫。
我们都面临生活的挑战。
我来列举一些我们所面临的挑战。
我来列举一些我们所面临的挑战。
应用推荐