在什邡市的一个安置点，一位灾民对记者说，我们需要这些人。
In the Shifang City settlement camp, a refugee said, we need these people.
当然，我们需要关注那些充满不满和敌意的年轻人，但我们不应该让这些极端的例子扭曲我们对大多数年轻人的看法。
We, of course, need to pay attention to youngsters who are filled with discontent and hostility, but we should not allow these extreme cases to distort our view of most young people.
我们社区需要这些人。
但是实际上，我们需要做的第一件事是让这些人尽快开始花他们的钱。
But in fact the first thing we need is for these people to start spending their money-soon.
我们明摆着要让这些人重新工作，他们需要有工作量。
Obviously we need to put those guys back to work; they need to have man-hours out there.
但是事实是，那些软件开发部门邀请我们的原因就是有人认识到这些人都需要我们的帮助。
But the fact is, the reason we get invited to software development shops is that someone has recognized that these individuals collectively need our help.
我们还需要对人进行这个剂量的试验以确保没有副作用，还需要看这些剂量用于人是否同样有效。
We still need to test this dose in humans, to make sure there are no adverse effects, and to see if the doses are as effective.
我会对这些人说，当然，我们在前进中还需要学习，但我们已经有了成功和失败的丰富经验，我们现有的知识已经足够我们立即开始实施了。
To those I would say, of course, we will learn more as we go along, but there is already strong evidence on what works and what does not. We know enough for implementation now.
戴芮补充说道，“我们需要研究这些数据以指出，为什么某些人的认知技能远远强于其他人。”
"We want to use these data to find out why some people's thinking skills age better than others, " Deary said.
不过心理学家告诉我们说，强迫症通常也是一个组织或者家庭的互动；病人的行为是出于其他人的愿望，这些人出于某种原因需要他或她生病。
But psychologists tell us that hypochondria is often also part of a group or family dynamic; the patient ACTS out the expectations of others who somehow need him or her to be sick.
一位发言人告诉记者，“虽然还有一些问题需要讨论，但是我们有信心在星期五此法案呈上议员席之前解决这些问题。”
"There are some issues still under discussion, but we are confident we can resolve them by the time the bill goes to the floor on Friday," a spokesman told reporters.
以前从不需要紧急援助的人也开始来寻求救助了，比如那些需要还贷的人，而这些人以前你是不会想到会来找我们的。
We've started seeing people we've never before seen in emergency relief services such as those with mortgages, people you wouldn't expect to be coming to us.
如果你不把这些发送给至少8个人- - -谁在意？但是和其他人分享这些。我们都需要最充实得过好每一天。
And if you don't send this to at least 8 people - who CARES? But do share this with someone.We all need to live life to its fullest each day!
我们需要派遣医疗小组，最好是可以讲该地区共同语言的俄罗斯人，他们可以对乌兹·别克人提供治疗——这些乌兹·别克人甚至拒绝接受与吉尔吉斯医生有任何接触。
We need medical teams, ideally Russians, who speak the region's common language and who can treat Uzbeks who now refuse to have anything to do even with Kyrgyz doctors.
如果你不把这些发送给至少8个人- - -谁在意？但是和其他人分享这些。我们都需要最充实得过好每一天。
And if you don't send this to at least 8 people - who CARES? But do share this with someone. We all need to live life to its fullest each day!
我们的主要受众成员包括教师、图书馆媒体专家、公共图书馆员以及技术协调员，这些人需要从头开始学习如何将技术融入到教室之中。
Our primary audience members are teachers, library media specialists, public librarians, and technology coordinators who need starting points for integrating technology into their classroom.
但是我们需要公众的帮助，找出这些人的位置。
But we need the public's help in locating these individuals.
总是有很多合格的人被提名，但是一旦委员会问起：“这个人确实需要我们的帮助么？”，这些人就被淘汰了。
There are always many qualified nominees, who are ruled out when the committee asks "Does this person actually need our help?"
我们赞扬美国的新一代，当这些在和平年代长大的年轻人看到他们的国家需要帮助的时候，他们毅然选择了“我选择服务”、“我会尽我的职责”。
We pay tribute to the service of a new generation -- young Americans raised in a time of peace and plenty who saw their nation in its hour of need and said, "I choose to serve"; "I will do my part."
然而这些人毕竟是少数，我们需要努力同他们交流。
These, however, are rare and we need to try our best to interact with them.
但是，也许我们这些人并不需要完全的自由。
当我们只是在网上认识接触并且从网上得到信息我们需要知道我们关注的这些人的真实性。
Once we're uber-connected and getting information online from people we've only met online we need to know more about the "authority" of the people we're following.
阿克尔呼吁道：“我们现在更需要花时间巩固好这些关系，你可以一步一步来，每天关爱一个人。”
"Now more than ever, take the time to strengthen those connections in your life," urges Achor. "You can start small by reaching out to just one person a day."
这些团队选举将会帮助Ubuntu女士项目了解哪些是我们需要改进的，进而帮助其他团队成员认识到他们也是潜在的掌舵人。
These team elections will help the UW Project identify where we can improve, and help other team members recognize their potential as leaders.
所有这些人今年就会出来了，我们真的需要通过这些人做正义的事情。
All these people are getting out this year, and we need to really to do the right thing by them.
作为社会人，我们确实需要面对这些问题并为此做些什么。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
作为社会人，我们确实需要面对这些问题并为此做些什么。
As a society, we really need to face up to this problem and do something about it.
应用推荐