我们经常认为绘画需要天赋，但这种想法源于我们的错误分类——绘画主要是一种艺术形式，而不是一种学习工具。
We often think of drawing as something that takes inborn talent, but this kind of thinking stems from our misclassification of drawing as, primarily, an art form rather than a tool for learning.
我们每个人都被赋予了特殊的天赋或天生的才能需要我们使用。
Every one of us has been endowed with a specific gift or natural talent that requires use.
我们需要更多技术的原因，是任何人类个体都具有上帝所给予的特定天赋，这种天赋需要类似于技术一类的事物才能得到表达。
The reason why we want more technology is that every individual human has a certain God-given set of talents that require things like technology in order to be expressed.
加强这些天赋能力需要我们不断的培养和练习。
Enhancing these endowments requires us to nurture and exercise them continuously.
我们都需要某个人来帮我们发掘自己的天赋，来激发我们去培育，强化并运用它。
We all need somebody who will help us discover our gifts and who will challenge us to develop, strengthen, and use them.
的确，我们每个人都有自己的天赋和才能，我们需要去挖掘和培养这种才能。
And it is true that we each have our own gifts, we each have our own talents that we have to discover and nurture.
而我认为，真正的天赋就是调动我们最大潜能的能力，而这只需要我们对自己有绝对的信心。
Yet I believe that true genius is the ability to marshal our most potent resources simply by putting ourselves in a state of absolute certainty.
你将不再需要从外部的源头得到答案，比如从我们和其他的光之信使那里，因为你们的与生俱来的宇宙智慧和你们的天赋能力将很好的服务于你们。
No longer will you ask for answers from external sources such as we and other messengers of the light because your innate wisdom of the universal laws and your latent abilities will serve you well.
我们也需要对武器和狂暴天赋的区别作出一定的判断。
We also need to make some decisions about the difference between Arms and Fury.
加入我们的团队，成为青岛海尔洲际酒店的酒水经理，您必须有抱负，有天赋，当然也需要具备一些重要的技能。
Join us as a Beverage Manager in InterContinential Qingdao. You'll have ambition, talent and obviously, some key skills.
深防护和深惩戒需要1到2个超酷的天赋，我们将通过合并或移除一些天赋来腾出地方。
Deep Ret and deep Prot need 1 or 2 more cool talents. We'll carve out room by bundling or just swapping out some of the current talents.
在同一个补丁中，我们决定修改大地母亲的恩赐，因为这个天赋增加了大量免费的急速，并同时使德鲁伊在需要的时候避免急速这个属性。
In the same patch, we decided to change Gift of the Earth Mother because it was adding a gratuitous amount of haste and at the same time making druids avoid haste where they could.
我们需要专业的具有天赋，热爱且能够体现我们品牌的各类人才加入到我们的团队。
We need talented professional who can embody our brand to join our team.
上个赛季他没踢太多的比赛，而且我们也不觉得那个位置还需要签入球员，因为在中场我们有那么多有天赋的年轻人。
Last year he didn't play a lot and we didn't feel that this year we needed a player in this position because we have so many good young players in midfield.
就像我之前说过的那样，我看不出我们球队还需要多强大的进攻天赋，当我们球队的进攻力量已经足够的时侯。
Like I've said before, I cannot see how we need more attacking talent when we already have it in abundance.
这种天赋处于休眠状态的原因，是因为我们的文化把对金钱的需要视为万恶之源，并把这种观念灌输给了我们。
It lies asleep because our culture has educated us into believing that the love of money is the root of all evil.
这种天赋处于休眠状态的原因，是因为我们的文化把对金钱的需要视为万恶之源，并把这种观念灌输给了我们。
It lies asleep because our culture has educated us into believing that the love of money is the root of all evil.
应用推荐