我们需要主运单，请发送给我们。
我们也需要冷却反应堆，还有乏燃料,在乏燃料池里，但是那基本上意味着,你们想要维持冷却剂存货,也就是在主系统中的水。
We also need to cool the reactor and the spent fuel in the spent fuel pool but that basically means you wanna maintain the coolant inventory which means water in the primary system.
今天我们所最需要的一件事，乃是独自与主亲近，坐在祂脚前安静。
The one thing needed above all others today is that we shall go apart with our Lord, and sit at His feet in the sacred privacy of His blessed presence.
UI的基本结构是相同的，之所以修改为WPF，是基于一个非常重要的原因：我们需要使用WPF的标记(annotations)以支持在工具的主窗口中对API进行注释。
The basic structure of the UI is the same, but we did decided to move to WPF for one very important reason: we wanted to use WPF's annotations to allow commenting on APIs in the tool's main window.
在隐居生活中，我们不得不带着我们的苦乐走向天主，并且相信主会给予我们最需要的。
In hiddenness we have to go to God with our sorrows and joys and trust that God will give us what we most need.
但是如果我们的利益和广告主的利益相一致的话，他们就不需要付钱了。
If our interests and the advertisers' were perfectly aligned, they would not need to pay.
今天这个盛会的东道主之一国家会计学院是一个极好的例子，它说明为了改进公司治理，我们需要什么类型的机构。
The National Accounting Institute, our co-host today for this event, is an excellent example of the type of institutions that are needed to support improvements in corporate governance practices.
牧师解释说，“一般来说，主的降临都是我们需要被宽恕的时候，也许你是需要他的宽恕吧。”
The Reverend explains, “Often the Lord appears when you are in particular need of forgiveness. Maybe that’s what’s happening right now.
要让部署管理器位于备份系统(10.0.0.6)上，我们需要设置所谓的多主dns项。
To enable the deployment manager to be located on the backup system (10.0.0.6) we need to set up what's called a multi-home DNS entry.
当我们大体上安排好所需要的一切小部件后，选择“LayOutinaGrid”将所有小部件绑定到主窗口上。
When you've got everything roughly where you need it, just select 'Lay Out in a Grid' to bind everything to the main window.
我们不必丢弃之前的信息，只需要复制序言定义并将其复制到“llama”图书的主序言中。
Instead of discarding information before the, we simply saved prolog definitions and copied them into the main prolog for the "llama" book.
我们喜欢这个插件是因为我们都是博主，每天都要引用和复制大量的链接和代码，而每个需要在网上进行大量复制粘贴操作的网友都会用到AutoCopy。
We like it because we're bloggers, having to quote and copy links and code every day, but anyone who does a fair amount of copying to and from the web will dig AutoCopy.
主啊，我们有时以为自己需要知道所有的答案。
“我们需要给玩家一个失去原力和记忆的理由，所以我们引入了达斯·马拉克，”主设计师詹姆斯·奥伦说。
"We needed a reason for the player to have fallen from power and lost his memory, so we introduced Darth Malak," says Lead Designer James Ohlen.
主啊，我们知道，学习作门徒需要“在工场上”接受训练。
Lord, we know that most of our discipleship is "on the job" training.
如果真的遇到主伞问题，我们需要切掉主伞，打开备份伞。
If you really have the main umbrella, we need to cut off the main umbrella, open the parachute.
何时我们才知，人们需要主。
放心，我们回归天堂和上主之爱的旅程不需要我们做牺牲。
Rest assured, our journey back to Heaven and into God's Loving Arms is not predicated on sacrifice.
让我们将这地区的校园事工仰望主的带领，也为许多需要牧者牧养的教会祷告。
Let us pray for campus ministries and the need for shepherds in the Midwest.
主啊，我们内心就需要你的爱和饶恕，这样我们才能做到无私地彼此相爱。
Lord Jesus, we need Your love and forgiveness in our hearts, if we are to love unselfishly.
我们要生存，便需要主不断的看顾和保守。
To survive, we need the Lord's ongoing watchful, loving care.
我们在主恢复里的人，需要来看我们享受基督的光景。
We in the Lord's recovery need to consider our situation with respect to the enjoyment of Christ.
我们在主恢复里的人，需要来看我们享受基督的光景。
We in the Lord's recovery need to consider our situation with respect to the enjoyment of Christ.
应用推荐