杂志数量非常有限，它们也并不是设计出来销售或是给我们的伙伴们的。
There are only a limited number of copies, and they aren't for sale or designed for anyone other than our partners.
意大利设计师盖波里拉吉都尼说：“我们邀请了很多阿富汗妇女来观看演出，而不是做模特。”他和当地一个合作伙伴组织了这次发布会。
"We invited a lot of Afghan women to attend the show but not to be models," said Italian designer Gabriella Ghidoni, who organized the show with an Afghan partner.
为简单起见，如“收集您的Sametime合作伙伴所在位置”一节中所述，我们将发现过程设计得非常简单。
For simplicity purposes, as discussed in the "Gathering the locations of your Sametime partners" section, we designed our discovery process to be quite simple.
我们将以专业的设计，稳定的质量，合理的价格，快捷的交付，真诚的服务每位客户，是您可信赖的专业伙伴。
We will with professional design, stable quality, reasonable price, quick delivery, sincere service each customer, is your trusted professional partner.
我们正在寻找一个合作伙伴来处理我们所有的网页设计销售和技术支持，这是一项长期工作合同。
We are looking for a partner to handle all our website design sales and also handle support, this is a long term contract.
全力支持给予合作伙伴和客户都通过我们的内部团队的工程师，电工，测量师和设计师。
Full support is given to partners and clients alike through our in house team of engineers, electricians, surveyors and designers.
我们不做设计的推销者，也不做什么艺术家，我们是您需要的专业顾问与协作团队，是可以同舟共济的伙伴。
We do not sell the design, nor do artists, we are your professional advisers and collaboration needs of teams can help each partner.
走在创意观念前列的我们，希望并且有信心成为您最好的伙伴，而这信心来源于我们对设计的深刻理解。
We are in the forefront of creative concepts. We hope and are convinced that we will become one your best partners simply because our deep understanding of design.
为您提供全面的品牌视觉顾问和创意设计服务，帮您解决任何形象及宣传上的问题，我们会是您很好的合作伙伴。
Provide you with comprehensive visual brand consulting and creative design services to help you solve the problem on any image and publicity, we will be your good partners.
这样可以让我们和合作伙伴更能针对有特别设计和技术要求的任务创造出唯一的解决方案。
Our cooperators and us can create unique solution that focus on the comission with special design and technical requirement.
无论你是在为你们下一代的产品寻找设计概念，还是在寻找长期并不断为你提供设计战略方向的合作伙伴，我们都会真诚地期待你的联系。
We are available for hire whether you are looking to generate just a few concepts or make a strategic investment to explore concepts on a continual basis.
受到无印启发的设计师是我们潜在的合作伙伴-这些设计师也同样以他们的力量和智慧给予我们灵感。
The designers who are inspired by MUJI are our potential collaborators- designers who likewise inspire us with their strength and intelligence.
自2008年以来，我们与科思创在氧合器的设计和生产过程中建立了密切的合作伙伴关系，实现了产品性能与成本效益的平衡。
We've established a close partnership with Covestro in the design and production of oxygenators since 2008 and reached a proper balance between benefits and costs.
我们的力量在空气动力学，使我们所选择的伙伴，我们的顾客提供价值支持他们在内部的设计与性能评估小组。
Our strength in aerodynamics has made us the chosen partner of our customers to provide valued support to their in-house design and performance assessment teams.
我们是可以信赖的伙伴，只因为爱设计，所以我们在这里，这里是我们的骄傲。
We can rely on a partner, only because of the design, so we are here, here is our pride.
展览会的规模和地点对于我们来说都不是问题，和全球的合作伙伴一起，雅立展览提供世界级的、多国团队的设计和制作服务。
Together with our global partners, ARIE will provide world-class design and excellent workmanship services for any exhibition, no matter its scale and location.
我们的合作伙伴是愿意提供财政援助，而我们的成员自愿设计计划的具体细节并组织实施。
Our partner was willing to provide financial assistance, and our members volunteered to design the details of the plan and implement it.
我们相信贺氏展览设计公司将成为您的理想合作伙伴。
HAYES INFER Exhibition Design co., Ltd. is about to become your ideal partner.
客户满意是圣马电源努力的方向，我们期望能成为您电源设计的伙伴，与您的事业同成长，请于我们全国各地的业务服务同仁联系，让圣马电源有机会成为您的企业伙伴。
Maximizing clients satisfaction is what Superpower has been striving after. We are expecting to work with you in the development of power supply and grow up together with your career.
客户满意是圣马电源努力的方向，我们期望能成为您电源设计的伙伴，与您的事业同成长，请于我们全国各地的业务服务同仁联系，让圣马电源有机会成为您的企业伙伴。
Maximizing clients satisfaction is what Superpower has been striving after. We are expecting to work with you in the development of power supply and grow up together with your career.
应用推荐