我们要记住这些血的教训。
我们要记住，我们的生活中会有障碍。
布朗小姐告诉我们要记住，我们越细心，犯的错误就越少。
Miss Brown tells us to remember that the more careful we are, the fewer mistakes we will make.
我们要记住这个教训。
现在是我们要记住这点的时候了。
但我们要记住，实际上我们讨论的电子是波。
But what we need to remember is the fact that we're talking about electrons which are waves.
记住a 0就是波尔半径，我们要记住这点。
And remember, a nought, that's just the Bohr radius, that's all we need to worry about.
这仅仅依赖于我们要记住那些真正重要的事情。
It's just dependent on what is really important for us to remember at the time.
我们读过这些年轻时，我们要记住他们当旧。
但我们要记住，这些人在年轻时拯救了这个世界。
But let us never forget, when they were young, these men saved the world.
我们都知道水，但我们要记住，水是在减肥时的最佳的选择。
We all know this one, but it's important to remember that water is the single best choice for effective weight loss.
这口铜制的长鸣钟警示我们要记住这段悲壮的历史。
The Bronze Ever-ringing Bell functions as a constant reminder of the tragically heroic period in history.
我觉得最重要的就是，我们要记住，以怎样的方式相互联系。
And I think the most important thing, we can remember right now, is how we can connect.
我们要记住，美联储有双重目标：就业率最大化和物价稳定。
Remember, the Fed has a dual mandate: maximum employment and stable prices.
如果我们要记住每一个清醒时候的生活形象细节，它会塞爆我们的大脑。
If we remembered every image of our waking lives, it would clog our brains.
下次我们再去海滩的时候，我们要记住妥善收拾好自己的垃圾。
Next time when we go to the beach we should be careful with our garbage.
判断他的成绩时，我们要记住他以前并没有做过这种工作的经验。
Judging his achievement, we must bear in mind that has had no previous experience of this kind of work.
判断他的成绩时，我们要记住他以前并没有做过这种工作的经验。
Judging his achievement, we must bear in mind that he has had no previous experience of this kind of work.
我们要记住的最重要的事是选择不交易和交易正确都是正确的方法。
The most important thing to remember is that choosing not to trade and being right is also a way of winning.
但是我们要记住，它不可能显示在一系列“现实生活”评估中的价值。
But we must always bear in mind that it may not show value in the subsequent "real life" evaluation.
陈冯富珍说：“我们要记住，这两种死亡率高的疾病现在给非洲造成最大的负担。”
"We need to remember that both of these high-mortality diseases now impose their greatest burden on Africa," said Dr. Chan.
此外，我们要记住许多对冲基金和商品交易顾问基金都曾做空很多商品。
Plus we need to remember that many of the hedge funds and CTAs have been short of many commodities.
而且，我们要记住一点，那就是怪物掉落物品要比工匠制造来得要通常。
It is also important to remember that items dropped from creatures will more often be for craftsmen.
有人告诉我们要记住他的想法，而不是这个人，因为人的行动可能失败。
We are told to remember the idea, not the man, because a man can fail.
这是个令人鼓舞的现象。不过，我们要记住南乔治亚岛的情况非同寻常。
While that is an encouraging sign, it is worth bearing in mind that South Georgia is a very different proposition.
但我们要记住，当基督吩咐门徒上船出海的时候，祂已经知道风暴将至。
But remember this, Christ knew the storm was coming when he sent them out on to the water in their boat.
但是，就如我们使用逻辑速记，重要的是，我们要记住，它不过仅仅只是速记。
But as we use this kind of logical shorthand, it's important that we remember it is just shorthand.
好了，然后我们就获得了旧的价格，我们要记住这个价格，现在就到了有趣的部分。
OK, then we'll get the old price, which we're going to try and remember, and now comes the interesting part.
好了，然后我们就获得了旧的价格，我们要记住这个价格，现在就到了有趣的部分。
OK, then we'll get the old price, which we're going to try and remember, and now comes the interesting part.
应用推荐