有空间做自己的选择教会了我们自信和责任。
Having space to do what you like teaches you confidence and responsibility.
我们的智慧让我们自信。
外表是重要的,它能带给我们自信,也能使我们感到难堪。
Our appearance is important. It can give us confidence or it can make us feel awkward.
小心我们的外表,在合适的场合穿着整洁光鲜可带给我们自信。
Take care of our appearance; dressing smart for the right occasion gives us self confidence.
我们自信,在一段时间内,我们一定会拥有很多男朋友。
We are confident, in a period of time, we'll have lots of boyfriend.
我们自信我方所报价值与其它公司相比有很大的角逐性。
We think the price we offer you ca single compete well with those of other firms.
让我们自信的对自己说,我一定行的,一切只是一个新的起点!
Let us confidently say to myself, I am sure, everything is just a new starting point!
我们自信源于对上帝的信仰,上帝号召我们要掌握自己的命运。
This is the source of our confidence, the knowledge that God calls on us to shape an uncertain destiny.
让我们自信的对自己说,我一定行的,一切只是一个新的起点!
Let us confidently say to ourselves, I will certainly do, everything is just a new starting point!
对我们来说,他不仅是主教练:他信任我们,也给了我们自信!
He is more than a manager for us: he gives us so much confidence and helps us believe in ourselves.
更进一步的原型帮助了我们说服ASDI并且我们自信关系型数据库才是最安全的路线。
Further prototypes helped us convince ASDI and ourselves that a relational database was probably the safest route.
生命中的第一份爱伴我们茁壮成长,带给我们自信和勇气,自发性和主动性,安全感和踏实感。
This first love resources us as life unfolds, bringing confidence and courage, spontaneity and drive, a sense of safety and of being grounded.
我此前也已经准备好输掉这场比赛后带着笑脸离开老特拉福德,这也能传递出我们自信的信息。
I was ready to lose the game and leave Old Trafford with a smile just to pass a message of confidence.
“我们自信于自己的力量,这并非自夸;我们也重视别人的力量,但并不畏惧”(托马斯·杰斐逊)。
"We confide [i. e., have confidence] in our strength, without boasting of it; we respect that of others, without fearing it" (Thomas Jefferson).
当对自己要说的充满强烈感情时,竖起手使你的观点更明了,这是很重要的,可能这是表现我们自信最有力的方式。
Steepling is important to get your point across that you feel strongly about what you are saying, it is probably the most powerful display of confidence that we possess.
我认为杰拉德会没事的,所以我们自信每件事都好转起来,最后他能够回归球队,为我们打进更多的进球。
I think that it will be okay so we are confident that everything will be good and at the end he will be playing for us and scoring a lot of goals.
他在公开锦标赛上的进球帮助球队对抗法国,1998年世界杯的冠军,那时他公开表示,“这场比赛给了我们自信,我们能够勇敢地面对世界足球强国。”
Park scored in a pretournament exhibition against France, the 1998 World Cup champion, then declared, “This game gave us the confidence that we could stand up to world soccer powers.”
布什总统的意思是,我们必须在我们的经济领域恢复自信。
To paraphrase President Bush, we must restore confidence in our economic sector.
我们欣赏她沉着自信的弹奏风格。
我们对异性的吸引程度更多地与我们内心的自信有关,而不是外貌。
Our level of attraction to the opposite sex has more to do with our inner confidence than how we look.
现在我们可以自信地说,这还不够。
他的自信和幽默的谈话给我们留下了深刻的印象。
His self-confidence and humorous conversations impressed us deeply.
我们现在所经历的事将有助于发展我们的品质,比如独立和自信。
What we are going through now will help develop our characters, such as independence and confidence.
它们反映了我们的情绪和自信程度。
我们会有一个内部支撑架,可以防止组织被拉长,但是它仍然可以让你自信地活动关节。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
我们会有一个内部支撑架,可以防止组织被拉长,但是它仍然可以让你自信地活动关节。
We have an internal brace that prevents the tissues from stretching but still allows you to mobilize the joint with some confidence.
应用推荐