就像Arne说的那样，我们的孩子只能有一次受教育的机会，所以我们要把它做到最好。
As Arne says, our kids get only one chance at an education, and we need to get it right.
“我的老友们都回归了，我的最后一次比赛已经不可能有更多的要求了，”加里-内维尔说，“这将使那一晚更加特殊，我希望球迷们可以欢迎他们归来。 他们对我们意味着一段特殊的时光，我们曾经都是期待实现梦想的年轻人，期待我们与尤文的比赛将再次召唤起那种感受。”
They were special times for us, we were young lads fulfilling our wildest dreams and hopefully we will get to experience that again against Juventus.
再一次，我假设我们可能有不同的观点。
请尊重发言权，一次只能有一个人发言，我们每个人都希望有机会提出自个儿的意见的。
Please have the courtesy to have only one person speak at a time, as we all want to have our say.
但我还是觉得你知道我们希望至少在晚上有7或8个席位，在那里，再一次，可能有些惊喜，尤其当你听到—你前往西方的时候。
But I still feel that you know we are looking at least 7 or 8 seats night, there, again, could be some surprises, particularly as you heard-you head further West.
我们家族从来没有人离过婚，我也一直认为一生只能有一次婚姻。
No one in my family had ever divorced. I assumed that marriage was for life.
自从我们最后一次争论打成平手之后，我不知道还能有什么期望。
I didn't know what to expect after our last argument went mean.
我们很高兴能有机会与他们的设计团队在这个项目上，他们第一次在马来西亚。
We are delighted to have the opportunity to work with their design team on this project, their first in Malaysia.
我们总是能有另一种选择，并且我们可以一次再一次的经历这个过程，尽管我们可能已经在这之前选择了什么。
We do always have alternative ones and we can go through this process over and over again, even though we might have already chosen something before.
我们的一些老科技制度可能有一个摇摆不定的几年，当他们走第一次没有他们的创造者的支持。
Some of our older technological institutions may have a wobbly few years, as they walk for the first time without their creators' support.
老朋友，还有新朋友，我们还能有一次机会吗？
我觉得这样的教学方法很好，能有效的提高我们的对自己的认识，我想我还会珍惜在学校的每一次的学习，而这样的实训学习更是值得我去珍惜！
I think this teaching method is very good, can effective improve our opinion of yourself, I think I will cherish every once in the school of learning, and such training is worth learning, I cherish!
这是一次特别的竞争，我们不知道在我们的职业生涯当中是否还能有这样的一次机会。我们会尽我们所能并且享受这场比赛，得到一个有价值的目标。
This is a unique competition for all of us. We don't know if we'll ever play in it again in our careers. We will try and enjoy it and reach a valuable objective, which is very important to us.
但是当0 - 2落后得太快，我们甚至还没能有一次开大脚的机会时，比赛就结束了。
But to be 2-0 down without even having a kick of the ball was dreadful - game over.
我们家族从来没有人离过婚，我也一直认为一生只能有一次婚姻。
No one in my family had ever divorced. I assumed that marriage was 19)for life.
我们家族从来没有人离过婚，我也一直认为一生只能有一次婚姻。
No one in my family had ever divorced. I assumed that marriage was 19)for life.
应用推荐