罢工期间，我们设法保持最起码的公共汽车营运。
We managed to operate a skeleton bus service during the strike.
即使到现在，我们也不能确定这些激进分子不会找到某个新的借口在下一年冬天号召一场罢工。
Even now we could not be sure that the militants would not find some new excuse to call a strike the following winter.
我们怎么知道会有针对我们航空公司的罢工呢？
How could we've known there would be a strike against our airline?
因为我们在罢工！
我们的工人都罢工了。
我们赞扬我们的成员在这个事件上表现出的团结，这是对美国作家协会罢工的支持。
We applaud our members for the solidarity shown in this matter, which is in support of the strike of the Writers Guild of America.
我们不能低估再次发生罢工的可能性。
学生：，教授：好，如果邮递员罢工，那我们就没有信了。
Student: Inaudible Prof: good okay. If the postmen are striking then we will have no letters.
“除非我们获得工资，否则我们无法继续，”在医院外与其他罢工雇员站在一起的卫生部在纳布卢斯的一名资深司长说。
"We can't continue unless we get our salaries," said a senior director in the Ministry of Health in Nablus, standing with other striking employees outside the hospital.
但同时，我想我们都能理解在罢工期间利害关系的重要性。
But at the same time, I think we all understood how important the issues were, what was really at stake during the strike.
当罢工者停止工作，乘客奋力奔向公司时，约340，000名法国少年正在纠结：蒚“我们活着是为了开心吗?。
Asstrikers downed tools and commuters battled to work, some 340,000 French teenagers werewrestling with the question "Do we live in order to be happy?"
我预订了一辆出租车送我们去火车站，并订了火车座位，安排了一个朋友开车送我们去机场，但恰好碰上铁路工人罢工——我的计划成为泡影！
I ordered a taxi to take us to the station, booked seats on the train and arranged for a friend to drive us to the airport, but then there was a train strike-the best laid schemes of mice and me!
我预订了一辆出租车送我们去火车站，并订了火车座位，安排了一个朋友开车送我们去机场，但恰好碰上铁路工人罢工——我的计划成为泡影！
I ordered a taxi to take us to the station, booked seats on the train and arranged for a friend to drive us to the airport, but then there was a train strike-the best laid schemes of mice and me!
应用推荐