我的工作是科学与艺术之间非常多元化的混合,终极目标是展示我们星球上一个隐秘而难以想象的美丽王国。
My work is a very diversified mixture between science and art, withthe ultimate aim to show a hidden but unimaginably beautiful realm ofour planet.
尽管那可能是3d显示器的终极目标,但我们的光学薄膜能运用而且适合运用在商业化的LCD和OLED设备上,仅仅只需在显示面板上装上薄膜。
Although it could be the ultimate goal of 3-d displays, our optical film can be used and is applicable for commercialized LCD and OLED devices by just putting the film on the display panel.
我们打算支持更多妇女所有的企业,因为我们的终极目标是帮助它们取得成功。
We want to support more women-owned businesses, because at the end of the day, we need them to be successful.
我们不能被目标牵着鼻子走,所有小目标都应该服务于终极目标。
Goals should be in the service of our overall aims, they shouldn't be our masters.
之后你就可以一边在家安心睡觉一边赚大钱了,当然,这是我们的终极目标。
You can then bemaking money while you sleep. That’s the goal.
完美才是我们的终极目标。
是我们的终极目标。
对于很多工程师来说,这种完全的自动驾驶和自动导航汽车仍是一个终极目标,我们可能还得等很多年才能见到它。
For many engineers, such a fully automated and self-guiding car is the ultimate goal, but it will be many years until we actually see one.
然而为实现这终极目标,开发者需要在虚拟现实的环境中模拟身体的知觉,我们称着为存在感。
To achieve this ultimate goal however, developers need to simulate the perception of being physically present in a virtual environment, and we call this the sense of presence.
我们很清楚:网络营销的一个终极目标是品牌、口碑。
We are very clear: The one Ge ultimate goal of network sale is brand, public praise.
我们的终极目标是把安全的和有效的产品给带给病人。
The ultimate goal is to deliver a safe and effective product to the patient.
这就是我们的终极目标。
多年来——从我们能记事起——稳定和安全就是终极目标。
For years - for as long as we can remember - that's been the end goal: stability and security.
另一方面,如果我们不准备实现生命的终极目标,即超意识状态,其实是无法真正控制思维、意识和潜意识的。
On the other hand, if we do not aim at the attainment of life's goal, which is the experience of the superconscious state, we cannot really control our mind, conscious and subconscious.
这就是我们的终极目标。
我们的终极目标终于完成啦!得到访问令牌之后,可以“解锁”许多API功能。
Our ultimate goal has been finally achieved! We managed to acquire the access token that will "unlock" several API features.
不过,更多的工作还需要完成。我们的团队正致力于通过丰富开发新疗法所必需的知识来达成这一终极目标。
However, more work remains to be done and our group is dedicated to achieving this ultimate goal by increasing the knowledge necessary for the development of new therapies.
我们深信与客户的紧密配合,可以达到与客户互惠互利且共同成长的终极目标!
We are confident that the close co-operation with customers, and customers can achieve mutual benefit and common growth of the ultimate goal!
我们没有必要去谴责他的终极目标,但我们能为他指出错误是发生在将目标具体化的过程中。
We need not criticise his final goal; but we may be able to point out that he has chosen a mistaken way in making it concrete.
记住,我们的终极目标,这将是一个伟大的海豚运动来完成的,在你的前面或侧面回来。
Remember, the ultimate goal of this will be to accomplish a great dolphin movement on your front, back, or side.
我们的终极目标:成为中国最有效的品牌孵化器!
Our ultimate goal: to become the most effective brand incubator!
从自觉觉他的终极目标出发,我们来反省一下自己,也来反思一下我们所处的当今世界。
With the ultimate aim of "benefiting both self and others" in mind, let us reflect on ourselves and the world in which we live.
规划好我们的人生终极目标;
金钱是手段,还是我们的终极目标?
让客户爱上我们的产品是我们的终极目标!
Our final goal is to let customers fall in love with our goods!
但这不是球队的终极目标,我们的目标是:拿到门票后要做点什么。
That's not really what this team is all about. Our thing is what are we going to do when we get there?
让我们的毕业生去影响未来整个欧洲地区的山区政策是我们的终极目标。
Let our graduates to influence the future policy of the mountains of Europe is our ultimate goal.
让我们的毕业生去影响未来整个欧洲地区的山区政策是我们的终极目标。
Let our graduates to influence the future policy of the mountains of Europe is our ultimate goal.
应用推荐