当我们看到这些石碑时,我们就能记住那些。
那就是为什么我们看到这些。
当我们看到这些难看的页面时会怎么办呢?
在第二章里,我们看到这些词反复地出现。
每当我们看到这些照片时泪水都模糊了双眼。
Tears well up in my eye every time I am looking at those pictures.
我们看到这些孩子在托儿所里受到良好的照顾。
We see the children well being taken care of in the nursery.
当我们看到这些数字,我们指的是观察一个随机变量。
When we observe one of these Numbers, we refer to the observation as a random variable.
我们看到这些变化,草坪习惯于冬眠,橡树上最后的一片叶子在瑟瑟发抖。
We watch the lawn settle into the sleep of frost and the last crumpled leaf quiver on the oak, and feel the change.
这是女排的精神,我们看到这些女孩争取最后到一分钟,她们是最好的团队。
This is the spirit of women's volleyball team, we saw these girls fight for the last minute, they are the best team.
在慢慢解开匿名者的面纱时,可能我们看到这些攻讦者不再是令人害怕的怪物,他们其实还是人类。
In slowly lifting the veil of anonymity, perhaps we can see the troll not as the frightening monster of lore, but as what we all really are: human.
我们看到这些孩子背着几乎和他们瘦弱的身体一样大的行李,随着大人们逃离他们在巴格达的家。
We see these children following grown-ups, carrying bags of belongings almost the same size as their small bodies as they flee their homes in Baghdad.
“我们看到这些研究证据时,没觉得这些结果就能够证明大豆能够降低血液中的胆固醇含量。”她说。
"When we looked at all the evidence, we didn't see enough to support the claim that soy is a blood-cholesterol-lowering agent," she says.
当我们看到这些母亲在安正慈善基金会的帮助下,不断的突破,不断的向前,我们打心底觉得安慰。
When we see that they keep moving forward, with the help from Anzheng Charity Foundation, we feel happy for them.
我觉得这肯定是主在帮助我们看到这些的方法,除非我们依靠他来战胜而不是靠我们自己,我们就没有希望。
Seems to me that this must be our Lord's way of helping us to see that, unless we depend on Him to overcome on our behalf, we have no hope.
在我们的城镇里,到处都可以看到这些人。
正是在这些种群中,我们开始看到自然色彩的基因构成发生了真正的变化。
It's in these populations that we begin to see real changes in the genetic makeup of natural coloring.
这些爆发与我们在地球上火山喷发时看到的相似。
These bursts are similar to what we see when volcanoes erupt on Earth.
土著人开始画他们认为会在海边看到的船——我们很难想象当这些船真的出现时他们会怎么想。
The Aborigines began to draw ships which they would have seen along the coast—it's hard for us to imagine what they must have thought when these first began to appear.
把它们摆在你随时能看到的地方,闻闻它们的芳香,因为这些鲜花能代表我们对您想说的话。
Place them somewhere you can see and smell the sweet bouquet because the flowers represent what we all want to say.
宇宙中存在着比我们所能看到的更多的物质,而这些物质的重力将所有的东西都聚集在一起。
There is more stuff in the space than we can see, and that the gravity of this stuff is holding everything together.
请注意,你们将要阅读、我们将要讨论的这些诗篇,当然并不总是以你们看到的形式存在的。
Now, the poems that you'll be reading, we'll be talking about, did not, of course, always exist in the form that you find them.
我们现在看到的这些人有三到四份兼职工作,但他们依然经济拮据。
The people we see now have three or four part-time jobs and they're still right on the edge financially.
当这种情况发生时,我们应该会看到这些事件对价格的影响开始逆转。
As this occurs, we should see the impact of these events on prices start to reverse.
如果我们发现的这些情况一直持续下去,我们会看到老年人陷入财务危机,无法还清信用卡债务。
If our findings persist, we may be faced with a financial crisis among elderly people who can't pay off their credit cards.
如果我们发现的这些情况一直持续下去,我们会看到老年人陷入财务危机,无法还清信用卡债务。
If our findings persist, we may be faced with a financial crisis among elderly people who can't pay off their credit cards.
应用推荐