5G是多么有用的技术啊!我们期待看到一个更强大的华为。
What a useful technology 5G is! We are looking forward to seeing a stronger Huawei.
从这个角度来看,我们可以看到弥尔顿伟大史诗的每一处细节背后,都隐藏着神自己的强大力量。
In this perspective, we have an image of the awesome power of the Deity himself thundering away behind every jot and tittle of Milton's great epic.
然后一股强大的电子电流沿着这条路径,从云层到达地面,正是这种电流像我们看到的闪电一样照亮了通道。
Then a strong current of electrons follows that path from the cloud to the ground, and it is that current that illuminates the channel as the lightning we see.
我们期待看到一个更强大的华为。
他说,该公司正处于十字路口,我们将要看到马克是否能组建一支强大到足以挑战他的队伍。
The company 'is at a crossroads where we have to see if Mark can build a team strong enough to challenge him,' he says.
按照库兹韦尔的预测,到2020年我们将会看到计算机系统跟人类大脑一样强大。
According to Kurzweil's predictions, we will see computer systems as powerful as the human brain in 2020.
在这里我们能够看到从拦截中去除AOP是多么的正确,以及为什么更简单和更强大。
Here we can see how far true AOP is removed from interception, and why it's both simpler and more powerful.
我们将会看到大众能够用到越来越强大和智能的计算机程序。
We'll keep seeing ever more powerful and more intelligent applications of computer power becoming available to the general public.
我们想看到的是一款强大而且跨平台的应用。
We want to see something powerful and, oh, while you're at it... cross-platform too.
媒体信息发布:随着一些有闲的人创造并发布内容,我们看到现在已经出现了一种新的强大的媒体。
Media distribution: With the ease people can create and distribute content, we'll see a major shake out in media.
当您选取数组的层面时 --我们将会看到,多维数组中的分层方法非常灵活且强大 -- 您得到的不是一个拷贝而是一个“视图”。
When you take slices of arrays -- and we will see that slicing is quite flexible and powerful for multiple dimensions -- what you get is not a copy but a "view."
我们可以看到强大的jQuery选择器是如何简化代码的。
You can see how the power of jQuery selectors can simplify your code.
在下一个10年或15年里,我们几乎会肯定地看到强大的压力迫使学校负责思考什么样的学习方法适合每一个学生这个问题。
In the next 10 or 15 years we will almost certainly see strong pressures to make schools responsible for thinking through what kind of learning methods are appropriate for each child.
这也许是最拔萃的物质学家所希望看到的,除非我们使用强大的粒子加速器的冲撞实验制造出一个小黑洞。
Unless a tiny black hole turns up in the collisions of a powerful particle accelerator, that may be the best physicists can hope for.
这样我们就可以看到复杂的HTML表示,它们充当这些强大的应用程序的前端。
So we can see the intricate and complex HTML displays that serve as a front-end to these powerful applications.
WSAS拥有一个功能强大的管理应用程序,稍后我们就会看到。
WSAS has a powerful administrative application that we will see more of later.
可以看到,操作符的即时多态,或操作符重载,对于我们来说,如果小心使用和记录,会非常强大。
As you've seen, operator AD hoc polymorphism, or operator overloading to the rest of us, can be quite powerful if carefully employed and documented.
与其说我们看到的是荧幕上的军人,不如说我们想要看到的是我们自己:坚忍、强大、专注、忠诚。
The soldier is the way we want to see ourselves: stoic, powerful, focused, devoted.
“美国消费者不像我们过去所看到的那么强大了”,尽管国外消费者分部销售强劲增长,Hurd在电话会议上说。
"Consumer in the U.S. is not quite as robust as what we have seen in the past," although consumer-segment sales grew strongly abroad, Hurd said on the conference call.
因为我们一次又一次地看到,当所有公民的声音和观点都能得到倾听的时候,国家会变得更加强大和繁荣。
Because time and again, we have seen that countries are stronger and more prosperous when the voices and opinions of all their citizens can be heard.
只有到那时,我们将看到我们是多么强大,也许我们就必须为比赛夫妇等待有更明确的情况。
Only then we'll see how strong we are and maybe we've got to wait for a couple of RACES to have a clearer situation.
因为我们一次又一次地看到,当所有公民的声音和观点都能得到倾听之时,国家会变得更加强大和繁荣。
Because time and again, we have seen that countries are stronger and more prosperous when the voices of and opinions of all their citizens can be heard.
就我们目前所知,尽管我们今天看到的是一个非常富有和强大的美国,但是其南部地区,也曾经经历了非常艰难的时期。
As we have known so far, though we see a very rich and strong America today, that continent, especially the South, has gone through many hard times.
但是,一个强大的趋势在大西洋飓风的数据表明,我们已经可以看到的影响。
But a powerful trend in Atlantic hurricane data indicates we can already see the impact.
这是个很强大的过程,同时也让我们亲眼看到生活的丰富多彩。
This can be a powerful process and allows us to physically see the abundance in our lives.
但是我们在过去几个世纪里所看到的是,人类变得越来越强大,不再需要上帝的拐杖。
But what we see in the last few centuries is humans becoming more powerful and they no longer need the crutches of the Gods.
我们可以看到一支真正强大的队伍,尽管他们所使用的战术有所争议,但是他们踢的确实是漂亮足球。
We're all getting to see a truly great team, likely the best ever, and despite their occasionally nefarious tactics, they play football in the right way.
我们看到一个先进强大繁荣的中国出现在世界上。
We hope to see an advanced, strong and prosperous China emerge in the world.
我们看到一个先进强大繁荣的中国出现在世界上。
We hope to see an advanced, strong and prosperous China emerge in the world.
应用推荐