我们的课外活动是打台球。
每天下午放学后，是我们的课外活动时间。
Every day after school in the afternoon, it is time for out-of-class activities.
给我印象最深的是我们的课外活动丰富多彩。
What impress me most is that our after –class activities are colorful.
你可能是你们年级里唯一一个比较年轻的孩子，但是，你知道，我们有很多课外活动，你也可以参加。
You may be the only younger one in your year, but, you know, we have a lot of after-school activities you can join in.
我们有很多的课外活动。
我敢肯定，你们中的一些人一定在想我们在高中的时候都做了哪些课外活动才获得了哈佛大学的录取呢？
I'm sure some of you are wondering - what kinds of extracurricular activities did I do in high school to gain admission to Harvard?
这不能说是最大的不同，我们还有其他的不同之处，比如课外活动。
That's one of the biggest differences. The other big difference I will say is in extracurricular activities.
我们从陌生人变成朋友，在大学阶段，我觉得最大的收获就是参加了许多课外活动和社会实践。
We become a friend from the stranger, at the university stage, I feel the biggest results is to attend many extracurricular activities and social fulfillment.
现如今，我们学校打算在课外活动时间开设烹饪课。基于这个情况，同学们对开设该课程有不同的看法。
Recently, our school is planning to offer us a cooking course as one of the after — school activities. Towards this, students have different attitudes.
毫无疑问，艺术节丰富了我们大学生活中的课外活动。
There is no doubt that the arts festivalenriches our college life an extracurricular activity.
课外活动真的丰富了我们的学校生活。
我们将有大量的时间进行课外活动。
我们学校的课外活动多姿多彩。
We have a wide variety of extracurricular activities in our school.
很多同学都加入了课后活动小组，为丰富我们的学校生活，学校开设了很多丰富多彩的课外活动供我们选择，参加。
There are many groups that girls can take part in after classes and they can both enjoy themselves and enrich their school lives.
我们没有足够的时间开展课外活动。
在中学物理的教学实践中，我们可以认识到，我们完全有必要而且也可以通过课堂教学和课外活动来培养中学生的物理模型思维能力。
From the middle school physics teaching practices, we realize that we can develop middle school students' physics model-thinking ability by in-class teaching and out-class activities.
我们还同时考虑到大学的课外活动、校友的忠诚度、就业服务、奖学金政策以及学校行政领导力。
We are also concerned with the university's extracurricular activities, alumni loyalty, career services, policy regarding financial aid, and administrative leadership.
我们早先已经谈过课外活动的重要性，但这次我想把它们与你未来的职业联系起来。
We've talked about the importance of extracurriculars before, but this time I wanted to relate them to your future profession.
今天课外活动，我们不但学会了怎么把筷子拿在手上，而且也学到了怎么做一道好吃的“糖醋鱼。”
For today's extracurricular activity we will not only learn how to hold chopsticks but also we will learn a way to make delicious "sweet and sour fish."
我们要摈弃传统的教学模式，我们要多开展课外活动。
We want to get rid of the traditional teaching model, we have to carry out extracurricular activities.
我们可以看到你的简历、学校成绩单、课外活动、奖项、工商管理硕士职业目标、考试分数和你的推荐者所说的关于你的事。
We can see your resume, school transcripts, extra-curricular activities, awards, post-MBA career goals, test scores and what your recommenders have to say about you.
我们可以看到你的简历、学校成绩单、课外活动、奖项、工商管理硕士职业目标、考试分数和你的推荐者所说的关于你的事。
We can see your resume, school transcripts, extra-curricular activities, awards, post-MBA career goals, test scores and what your recommenders have to say about you.
应用推荐