在小团体中,我们有更好的机会互相接触,并建立融洽的关系。
In small groups we have a better chance to initiate contact and establish rapport with them.
我们可以做任何个人或小团体无法做的大事情。
We can do things that no individual or small group could do.
分享生活的过程最好以像我们这样的生活小团体的方式来实施。
The process of sharing life or fellowship is best lived out in small groups like our Life Groups.
我们班的同学聚在那里,写我们的作业,踢足球,打排球,玩扑克牌,跟同学们打情骂俏。那地方是我们班的同学们社交的场所,成为其中的一员并属于这个小团体,对我来说有着重要的意义。
That was where our class got together, did our homework, played soccer and volleyball and skat, and flirted That where our class socialized, and it meant a lot to me to be part of it and to belong.
我们自己的小团体生活在继续,这是我们创造过的最棒的东西。
We had our own little society going on, and it was the best thing we ever had created.
国际宇宙航行学会的对搜寻地外文明计划中一支小组委员会(一支科学游说小团体),甚至起草了一份关于如果人类受到了来自外星人的信号,我们将如何应对的协议。
A SETI subcommittee within the International Academy of Astronautics (IAA), a scientific lobby group, even fashioned a protocol on how to respond if a signal from aliens is received.
我们在一生中都有依赖于一些小团体来获得友爱、赏识、尊重、道义上的支持和帮助。
Troughout life , we rely on small groups of people for love , admiration, respect, moral support , and help.
我们的年纪越增长,我们就会更想自己进入到一个小团体。
The older we get, the more we keep self-selecting down to a smaller group.
因此,我们每个人能做的就是不属于任何小团体:不是婆罗门、不属于任何等级或国家。
So, what each one of us can do is to be non-communal: We can cease to be Brahmins, cease to belong to any caste or to any country.
伴随着暗无天日的学习生活,不同的比赛、社团、活动接踵而来,但这些历练也让我们结成挚友,成为一个团结一心的小团体。
Within the terrible life of study, there were different competition, different clubs, difference activities, which made us become friends with each other and become a united society.
伴随着暗无天日的学习生活,不同的比赛、社团、活动接踵而来,但这些历练也让我们结成挚友,成为一个团结一心的小团体。
Within the terrible life of study, there were different competition, different clubs, difference activities, which made us become friends with each other and become a united society.
应用推荐