我们独自站立。
当我们从学校回来,我们独自呆了约半小时,直到妈妈下班回家。
When we returned from school, we were alone for about half an hour, until mom was home from work.
孤独使我们独自与主相处。
我们独自坐着,我们一起坐着。
我们独自地不能够走路。
我们说我们独自站立。
我们独自来到世上,独自生活,又孤独地死去。
那是在旅游淡季,我们独自居住在一座海滨小屋里。
We were the occupants of a beachfront hut, all alone, it was out of season.
讽刺的是,我们独自旅行的时候通常会结交更多朋友。
Ironically, we tend to meet more people and forge more friendships when traveling alone.
我们是个例外,我们独自享受着我们梦想带给我们的舒适吗?
Are we the exception, alone to enjoy the comfort of our own dream?
巴基斯坦人显然并不想抓住他——他们留下我们独自干着这项肮脏的工作。
The Pakistanis were obviously not intent on capturing him - they left us to do our own dirty work.
死亡夺走我们的至爱亲朋之时,我们独自笼罩在痛苦的阴影里。
When death sunders our nearest ties, alone we sit in the shadow of our affliction.
答:是的,我们独自在家的“端午节”公告,更新,饮用水的习俗。
Yes, we are home alone in the Dragon Boat Festival Day Announcements, updates, the custom of drinking.
当我们只顾工作的时候,我们独自工作;当我们祈祷的时候,神工作。
When our attention is directed only to our work, we work alone; when we pray God goes to work.
因为我们独自一个人的时间不是很多,尤其是能让我们的心静一下的时间太少了。
Now that there is a little time to be alone, especially for our quiet heart.
有时,当我们所爱之人选择坐在另一节车厢里,留我们独自旅行时,我们会感到心烦意乱。
We will sometimes be upset that some passengers, whom we love, will choose to sit in another compartment and leave us to travel on our own.
“我们独自行走在世上。我们所渴望的友谊,都只是梦幻和传说。”——拉尔夫·沃尔多·爱默生。
"We walk alone in the world. Friends, such as we desire, are dreams and fables." - Ralph Waldo Emerson.
因此,他不是立刻给我们答案,他鼓励我们独自想,每当他提出疑问,在他的帮助下,我们已经学习该如何分析并且解决问题。
So, instead of giving us answers immediately, he encourages us to think by ourselves whenever he puts forward question.
甲骨文公开展示的幻灯片是我在1月份时发给马克·赫德的,是由Qatalyst准备的,用于我们独自向甲骨文推介autonomy。
The slides Oracle posted publicly were sent by me to Mark Hurd in January, were prepared by Qatalyst and were for the purpose of our independently pitching Autonomy as an idea to Oracle.
外出旅行的时候,我们会非常关注安全问题,特别是当我们独自外出冒险的时候。如果我们及早预防,就不会在旅行时遇到不测了。
We care about staying safe during our travels, especially when we take our epic adventures solo. There's no reason for travel disasters when you can prevent them.
当我们独自担心时,我们可能会与现实失去联系,变得为担心焦头烂额,做出糟糕的决定,甚至生病,让有害的担忧压垮了免疫功能。
When we worry alone we risk losing touch with reality, becoming paralyzed in worry, making bad decisions, and even getting sick, as toxic worry depresses immune function.
我们决不能把小孩子们独自留在浴盆里。
当我父母邀请他和我们一起住时,他拒绝了,说他喜欢独自生活。
When my parents invited him to stay with us, he refused and said he liked living alone.
为了更好地保护自己,在我们应该要避免晚上独自出行。
To protect ourselves better, we should avoid being alone outside at night.
“我们的研究表明,与独自一人相比,青少年在有同伴在场的时候会学习得更快、更高效。”斯坦伯格说。
"What our study suggests is that teenagers learn more quickly and more effectively when their peers are present than when they're on their own," Steinberg says.
如果我们称某人为独狼,他不是一个坏人,但他可能喜欢独自做事。
If we call somebody a lone wolf, he isn't a bad person, but he may like to do things by himself.
我母亲是个了不起的女人。她几乎是独自抚养大了我们4个孩子。
My mother was an amazing woman. She raised four of us kids virtually singlehandedly.
我们渴了,他却独自满足。
我们渴了,他却独自满足。
应用推荐