在这件事上我们没有选择的余地。
博格森先生，你让我们没有选择了。
M：我觉得我们没有选择了。
我们没有选择，只能等待机会。
生活并不容易，我们没有选择。
我们没有选择谁来做自己的父母。
卡丽：我想我们没有选择的余地吧。
Carrie: : I don't think we've got any choice at all about it.
我们没有选择。
但是，我们没有选择，我们只能遵守时间。
But, none of us have a choice and we have to abide by the time.
我们没有选择，只能被交通，流感，税收和账单烦扰着。
That we have no choice but to get bothered by traffic, the flu, taxes and bills.
先生，我们没有选择。
虽然实际上没有表示任何迹象但我们没有选择…
如果我们没有选择这个行业我们也许在干什么呢？
If didn't we choose this profession us perhaps at the stem what?
我们没有选择，不得不冷淡地接受这些新规定。
We have no choice, we have to welcome the new regulations coldly.
我都不敢想象为了运这些煤产生了多少碳足迹，但我们没有选择。
I dread to think what the carbon footprint must be like of moving that coal but we have no choice.
她总是对的，当我们没有选择的时候我们总是成长的更快。
She's always been right about that - we learn faster when we have no choice but to find a solution.
我们没有选择像国贸这样的地方，是因为那些地方太商业化。
We didn't choose the Guomao area, because that place is more about business.
刚开始的时候感觉太恶心了，但是马上就习惯了，我们没有选择。
We got used to it after a while, but in the beginning it was nauseating . We had no choice.
的旧模式的业驱动的关系，目前还可以使用，但我们没有选择它。
The old paradigm of karmic driven relationships is still available but we do not have to choose it.
————很多时候，因为我们没有选择的缘故，我们反而往往走对了路。
Most of the time, because we have no choice because we tend to go on the road.
我们没有选择他们，我们也不喜欢他们，但是我们必须或多或少地跟他们交往。
We do not choose them, we do not enjoy them; and yet, we have to associate with them more or less.
他们都涉及到一个问题，这是一个问题，我们没有选择这一个在开发或外部测试。
They're all related to the one problem which slipped through and we didn't pick this one up in development or external testing.
可悲的是，南中国是不是在这方面投入太多，我们没有选择，只能依靠杰志，流浪者和大埔。
Sadly, south china is not investing much in this aspect and we have no choice but to rely on kitchee, rangers and tai po.
可悲的是，南中国是不是在这方面投入太多，我们没有选择，只能依靠杰志，流浪者和大埔。
Sadly, south china is not investing much in this aspect and we have no choice but to rely on kitchee, rangers and tai po.
应用推荐