小鱼:打扫我们森林王国,让他变的更漂亮。
从未有人付钱给供我们森林的高山或是给我们鱼儿的大海。
No one pays the mountainside for the trees it grows or the sea for the fish it provides.
森林那种美妙、馥郁的香气笼罩了我们。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.
我们乘车穿越了这片有湖泊和森林的广袤而神奇的土地。
We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.
我们需要保护森林。
是什么原因导致我们对森林的需求日益增长?
为了保护森林,我们必须种树并且停止砍伐。
In order to protect forests, we must plant trees and stop cutting forests down.
我们步行穿过森林,饱览周围绚丽的景色。
We walked through the forest, feasting our eyes on the beauty all around us.
我们应当停止砍伐森林。
众所周知,森林对我们来说不可或缺。
It is universally acknowledged that forests are indispensable to us.
森林是我们自然遗产的主要组成部分之一。
Forests are one of the main elements of our natural heritage.
我们可以把最茂密的森林变成一次性的纸制品。
We can turn the most luxuriant forests into throwaway paper products.
我们中很少有人会不带手机就径直走进森林。
Few of us just walk straight into the woods without a phone.
从极地盖帽到赤道森林,这是不可逆转的世界,这就是我们拥有的所有自然。
It is this irreversibly modified world, from the polar caps to the equatorial forests, that is all the nature we have.
到目前为止,我们已经从多个角度报道了密歇根上半岛的硬木森林的生物多样性。
So far we have covered biodiversity in the hardwood forest here in the upper peninsula of Michigan from a number of angles.
我们在森林里,宝贝!
我们在森林里打猎。
我们要到森林里去砍柴了。
我们为什么需要森林?
格莱特哭了起来,说:“我们现在怎么走出森林呢?”
Gretel began to cry and said: "How are we to get out of the forest now?"
费拉罗说:“我们看到,该项目与森林砍伐量减少30%有关。”
"We see that the program is associated with a 30 percent reduction in deforestation," Ferraro says.
我们做了很多研究,包括生物多样性与物种稳定性的关系,以及森林资源的竞争等。
We've looked at everything from how biodiversity relates to species stability, to competition for forests resources and more.
“现在我们必须离开,”汉赛尔说,“这样我们才能离开女巫的森林。”
"Now we must be off," said Hansel, "that we may get out of the witch's forest."
当我们更好地了解土壤多样性时,我们就能更好地预测森林管理对土壤的影响。
When we better understand pedodiversity, we will be better able to predict the impact of forest management on soil.
我们注意到了 Chilga的森林和我们在Mush 找到的森林的一项巨大差异。
We have noticed a big difference between the forests of Chilga and what we have found so far at Mush.
我们去森林吧。
如果我们继续破坏森林的话,土地沙漠化将会是必然的结果。
If we continue to destroy forests, land desertification will be an inevitable result.
森林为我们提供了阴凉、宁静的环境并带给我们对抗气候变化的一个更艰巨的挑战。
Forests give us shade, quiet and one of the harder challenges in the fight against climate change.
如果当时森林里的野兽把我们吃了,我们总还能死在一起。
If the wild beasts in the forest had but devoured us, we should at any rate have died together.
即使我们指望森林吸收很大一部分人类生产的二氧化碳,但森林的吸收能力正在遭受人类的威胁。
Even as we humans count on forests to soak up a good share of the carbon dioxide we produce, we are threatening their ability to do so.
应用推荐