很多国家的失业率在不断攀升这一事实是我们无法否认的。
The fact that the unemployment rates in quite a number of countries keep rising can not be denied.
我们无法否认这点，因为我们定位球的丢球比其他球队都多。
We cannot deny that because we conceded more goals from set-pieces than other teams.
真理的核心无处不在，真理的范围漫无边际，真理的存在我们无法否认。
The core of truth is everywhere, the scope of boundless truth, we cannot deny the existence of truth.
我们无法否认我们当中的一些人沉迷网络的游戏，电脑有时对我们有伤害。
We couldn't deny that some of us are wallowing in the computer games. And computers sometimes do harm to us.
至少地，我们无法否认有这样一种可能性，直到我们完全了解引力的本质为止。
At least, we cannot deny such a possibility until we know exactly the nature of the force of gravity.
这和信任与否无关，因为我们无法否认，存在诱惑的时候每个人都可能犯错，因此我必须保护我的家庭。
This is nothing related to distrust, since we cann't deny that, everyone makes mistakes under the condition that we have lure, so I must think about this and protect my family.
随着时间的流逝，有些日本人想要通过否认来清除他们的罪行，但是我们无法忘记这样的痛，我们必须一直铭记，这样才学到教训，变得强大。
As the time went by, Some Japanese want to clear his criminal with denying it, but we can't forget the pain, we must remember it all the time, so that we learn the lesson and be strong.
你无法否认，因为我们有确凿的证据。
正当我们要进入最后的摊牌时，我无法否认，纽特拥有一个讨价还价的筹码，但我决定不受其讹诈。
As we headed into the final showdown, I couldn't deny that Newt had a bargaining chip, but I was determined not to be blackmailed.
无可否认，这些典籍是古代人写下的，这让我们无法超越这些限制。
Admittedly, those classic books were written in ancient times and inevitably could not transcend over temporal limitations.
我们无法证实或否认这种说法，但它听起来像是不错的阴谋论。
We cannot confirm or deny this claim but it sounds like a good conspiracy theory.
你为我指引了生命的方向，那是一场比赛，得找出我们之间无法否认的爱的火花。
You gave my life direction, a game show love connection, we can't deny.
不可否认的是，有些朋友总是我们无法选择的。
It is true that we cannot always choose all of our companions.
我们只能欺骗自己到目前的一刻，累了，害怕了，否认无法改变事实的真相。
We can only lie to ourselves for so long. We are tired, we are scared, denying it doesn't change the truth.
不可否认，钱在我们的生活中很重要，没有钱，我们的需求无法得到满足。
Yeah, money important in life, without this thing we can't meet our needs.
我们既不能否认它所造成的影响，也无法阻止越来越多的人们对它可能造成结果展开的争论。
There is no denying the impact it has had, or the growing debate about its consequences.
他们指出，地球曾在过去发生磁极翻转，这是谁都无法否认的事实。通过研究太阳黑子或者磁场，我们可以对磁极翻转进行计算。
They point to evidence of pole shifts in Earth's past and claim that these reversals can be calculated by studying sunspots or magnetic field theory.
他们指出，地球曾在过去发生磁极翻转，这是谁都无法否认的事实。通过研究太阳黑子或者磁场，我们可以对磁极翻转进行计算。
They point to evidence of pole shifts in Earth's past and claim that these reversals can be calculated by studying sunspots or magnetic field theory.
应用推荐